2014年10月18日 (土)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第2話 海外の反応「朱は刑事としての何かにしがみつき生きようとしているだけだ。」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 東金朔夜(とうがね さくや)

雛河翔がキャンディ?を食べるシーンは縢秀星のシーンとそっくりですがオマージュでしょうか。

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第2話「忍び寄る虚実」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年10月12日 (日)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第1話 海外の反応「美佳はかなりのビッチで、朱はイイ女になっていた。」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 常守朱(つねもり あかね)

久しぶりにサイコパスのあの雰囲気を感じてすごくワクワクしました。
(新編集版は最終回をチェックしたくらいなので)

今回も一話らしい一話で面白かったです。
ですが、霜月美佳は一年半も一緒に仕事をしていたのに常守朱のどこを見ていたんでしょうね。
ああいう性格だって気が付きそうなものですが。

今期はさらに多忙になってきて、週末くらいしかブログに関われそうもない(週末もあやしいけど)ので
記事にするのはサイコパスだけです。たまに号外で何かやるかもしれませんけど。

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第1話「正義の天秤〈299/300〉」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年10月 5日 (日)

【バディ・コンプレックス】完結編(最終回)海外の反応「あの空に還る未来で 後編」

バディ・コンプレックス 渡瀬青葉(わたせあおば)弓原 雛(ゆみはら ひな)ヒナ・リャザン

以前、一回記事にしただけですが、面白かったので完結編(後編)だけ翻訳しました。

キャプテンアースやノブナガ・ザ・フールの連載をしながら、
こっちにしておけばよかったなあと思っていたのはここだけの話です。
ヴァルヴレイヴのことがありましたし、スタッフが違うと分かっていてもサンライズの
連載は慎重になってしまうんですよね。

完結編ですが、ベタだけど、青葉とヒナの面影を残す老夫婦が宇宙(そら)を
見上げるエピローグとかも見たかったですね。

説明だらけですごく詰め込んでいたから、ループのところをもう少し詳しくやって、
2時間の映画だったらもう少し綺麗にまとめられたかもしれません。

バディ・コンプレックス 完結編(最終回)「あの空に還る未来で 後編」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年9月28日 (日)

【キャプテン・アース】第25話(最終回)海外の反応「素晴らしかったが未完成の感じがするからOVAか何かで後日談をリリースして欲しい。」

キャプテン・アース 真夏ダイチ(まなつ)夢塔ハナ(むとう)

クライマックスでの初期OPや、アマラがモコを庇ったりベタで王道な展開がてんこ盛りでした。
キスで目覚めるところなんか白雪姫時代からの定番ネタです(笑)

テッペイの父親はあれだけ思わせぶりなんだから絶対再登場すると思っていたんですけどね。
フレアエンジンはほとんど活躍しないまま終わってしまいました。ある意味贅沢な使い方ですけど。

ところで、アカリとテッペイが一緒に帰ってきたということはキヴォトス宇宙戦に乗っていた
冷凍睡眠の人たちは置き去りなんでしょうか。

いろいろなことがありましたが、これってせいぜい一ヶ月ちょっとの物語なんですよね。

キャプテン・アース 第25話「キャプテン・アース Captain Earth」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年9月21日 (日)

【アルドノア・ゼロ】第12話(最終回)海外の反応「爆弾オブザイヤー…たぶん来年も。」

ALDNOAH.ZERO(アルドノア・ゼロ)界塚伊奈帆(かいづか いなほ)

ALDNOAH.ZERO(アルドノア・ゼロ)第12話(最終回)「たとえ天が堕ちるとも -Childhood's End-」と
おまけの海外の反応です。

» 続きを読む

2014年9月18日 (木)

【キャプテン・アース】第24話 海外の反応「バグベアの戦闘!」

キャプテン・アース アマラ(キルトガング・アマロック)モコ(キルトガング・モールキン)ジン(キルトガング・ジンバルト)アイ(キルトガング・アイアタル)リン(キルトガング・リーバン)セツナ(キルトガング・セイレーン)バク(キルトガング・バクベア)

キャプテン・アース 第24話「オーベロン Auberon」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年9月15日 (月)

【アルドノア・ゼロ】第11話 海外の反応「すべてを蹂躙する。」

ALDNOAH.ZERO(アルドノア・ゼロ) KG-6 スレイプニール

エデルリッゾの運転、プリンセスワン、マスタング33…山ほど語りたいことがありますが一言だけ。

すごく面白かったです。

ところで、Googleで『鞠戸大尉』と入力すると、検索候補に『無能』と出てくるんですが…みんな酷い…

【ニコニコ生放送】アルドノア・ゼロ 10話~11話振り返り上映会(2014/09/19(金)開演:24:30)
http://live.nicovideo.jp/watch/lv186466173

ALDNOAH.ZERO(アルドノア・ゼロ)第11話「ノヴォスタリスクの攻防 -Wind, Snow and Stars-」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年9月13日 (土)

【キャプテン・アース】第23話 海外の反応「この最後を見て奮い立った。本当に良かった!」

キャプテン・アース モコ(キルトガング・モールキン)アイ(キルトガング・アイアタル)

キャプテン・アース 第23話「真夏の夜の夢 A Midsummer Night's Dream」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年9月 7日 (日)

【アルドノア・ゼロ】第10話 海外の反応「生きるか死ぬかの状況で性別の違いに躊躇してはならないんだ。」

ALDNOAH.ZERO(アルドノア・ゼロ)オルレイン

鞠戸大尉のトラウマ克服、最終決戦で大活躍もストーリー上は用済みになって戦死、
艦長の後悔…まで見えました。

ALDNOAH.ZERO(アルドノア・ゼロ)第10話「嵐になるまで -Before the War-」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年9月 6日 (土)

【キャプテン・アース】第22話 海外の反応「ボンズを愛してる。超愛してる。」

強いられているんだ!

キャプテン・アース 第22話「発動オペレーションサマー The Operation Summer」の海外の反応です。

» 続きを読む

«【アルドノア・ゼロ】第9話 海外の反応「温泉回のためにカムチャッカに行くと思うの。」

お知らせ



  • 当ブログはリンクフリーです。
    お問い合わせはプロフィール欄からお気軽にご連絡ください。
2014年10月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • PSYCHO-PASS サイコパス2
    PSYCHO-PASS サイコパス Blu-ray BOX 6枚組
    PROPLICA ドミネーター
    Hdge technical statue No.3 PSYCHO-PASS サイコパス 常守 朱
    PSYCHO-PASS ねんどろいど 常守朱 (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
    mensHdge technical statue No.1 PSYCHO-PASS サイコパス 狡噛慎也
    PSYCHO-PASS -サイコパス- 公安局ジャージ ネイビー×ホワイト サイズ:L

おすすめ

  • うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー
    【デジタルリマスター版】 [Blu-ray]

    うる星やつら2  ビューティフル・ドリーマー【デジタルリマスター版】 [Blu-ray]

    フルアクションモデル チェインバー
    翠星のガルガンティア フルアクションモデル チェインバー (1/50スケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

    キャラグミン チェインバー
    キャラグミン チェインバー

    武装神姫 アルトレーネ ~ImageModel~
    武装神姫 アルトレーネ ~ImageModel~ (nonスケール PVC製塗装済み完成品)

    武装神姫 アルトアイネス ~ImageModel~
    武装神姫 アルトアイネス ~ImageModel~ (nonスケール PVC製塗装済み完成品)

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス レッドファイブ
    ヴァリアブルアクション 「銀河機攻隊マジェスティックプリンス」 レッドファイブ

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル VF-22シュトゥルムフォーゲルII
    ヴァリアブルファイター・マスターファイル VF-22シュトゥルムフォーゲルII

    DX超合金 YF-30 クロノス
    DX超合金 YF-30 クロノス

    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァー タカオ
    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- メンタルモデル・タカオ (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)

    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァー 潜水艦 イ401 with イオナ
    1/350 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァー 潜水艦 イ401 with イオナ [塗装済み完成品]

    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-シリーズNo.08重巡洋艦タカオ 蒼き鋼Ver.
    1/700 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-シリーズNo.08重巡洋艦タカオ 蒼き鋼Ver.

    京乃まどか モールリンクスーツver.
    輪廻のラグランジェ 京乃まどか モールリンクスーツver. (1/7スケール PVC塗装済み完成品)

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス フィギュア
    銀河機攻隊 マジェスティックプリンス スズカゼ・リン (1/10スケール PVC製塗装済み完成品)

  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング