2014年11月23日 (日)

アニメ関係者の年収に海外も凹む。日本で食っていけるのか?【リアルSHIROBAKO】

SHIROBAKO

<日本語版>

SHIROBAKO

最近、ときどき目にするこの画像についての海外の反応です。

画像の製作者は不明ですが、こういった個人のブログやツイッター発信の情報が
ソースとして海外のアニメ系ニュースサイトで公式情報かのように取り上げられることは
多々あるので、いろいろ誤解を生みそうですね。

ソース元はそれなりに信憑性はありそうですが、平均だとしても監督が少なすぎる気もします。
有名監督なら数千万円という方もいるんじゃないでしょうか。

逆に声優は数千人いると聞きますし、年収もかなり低いと聞きます。
声優だけトップランクの年収というのはフェアではないですね。
(声優の平均年収が見つからなかったようですが)

ちなみに7000円万円は長者番付にも載ったことのある全盛期の林原めぐみさんのようです。

キャプチャなどを取っていると、最近のアニメは止め絵一枚でもアートだなあって感じるくらい凄いですが、
それにしては給料安すぎますよね。

» 続きを読む

2014年11月21日 (金)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第7話 海外の反応「鹿矛囲桐斗。あなたのそばに、あなたの後ろに、あなたの前に。」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 狡噛慎也(こうがみ しんや)

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第7話「見つからない子供たち」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年11月16日 (日)

ガンダムUCアップロードで財務省職員を逮捕【海外の反応】

機動戦士ガンダムUC(ユニコーン)

※ちょっとタイトルが刺激的だったので変更しました。(2014/11/16 18:30)

財務省職員が「機動戦士ガンダムUC」など400タイトルを動画投稿して逮捕されたとのことで
その海外の反応です。

http://www.yomiuri.co.jp/national/20141113-OYT1T50024.html

» 続きを読む

2014年11月14日 (金)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第6話 海外の反応「朱は狡噛を忘れることができない。」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 常守朱(つねもり あかね)東金朔夜(とうがね さくや)

かなりアクション多めでしたね。
軍事ドローンの駆け足が意外と機敏なのが妙に面白かったです。

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第6話「石を擲つ人々」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年11月 9日 (日)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第5話 海外の反応「東金は物を隠すのが下手ね。」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 東金朔夜(とうがね さくや)と禾生壌宗(かせい じょうしゅう)局長は親子?

宜野座「しばらく俺の前に顔は見せないでくれ。」

宜野座さん、同じ所属でそれは無茶ってものです。

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第5話「禁じられない遊び」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年11月 3日 (月)

【海外の反応】劇場版・蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- DC PV公開「アメリカの艦を見たい。」

劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- DC 千早群像(ちはや ぐんぞう)、コンゴウ、イオナ、タカオ、キリシマ、ハルナ、ヨタロウ

» 続きを読む

2014年11月 1日 (土)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第4話 海外の反応「シビュラ、君は何色なんだい?」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 強襲型ドミネーター、須郷徹平(すごう てっぺい)

キャスト特番と振り返り上映会が行われます。

『PSYCHO-PASS サイコパス 2』ニコ生キャスト特番“公安局刑事課一係 捜査会議”
http://live.nicovideo.jp/watch/lv198285807

『PSYCHO-PASS サイコパス 2』第1話~第5話振り返り上映会
http://live.nicovideo.jp/watch/lv198284132

PSYCHO-PASS サイコパス 2 常守朱(つねもり あかね)宜野座伸元(ぎのざ のぶちか)

宜野座「嘘だろ…青柳…」

宜野座がパンツに見覚えがあって青柳監視官に気がついたんじゃなくて本当に良かったです。

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第4話「ヨブの救済」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年10月27日 (月)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第3話 海外の反応「異なる視点での試みとアングルは面白かった。」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 青柳璃彩(あおやなぎ りさ)

青柳璃彩が痛々しい…

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第3話「悪魔の証明」の海外の反応です。

» 続きを読む

2014年10月25日 (土)

【海外の反応】最新作マクロスΔ(デルタ)歌姫オーディション発表!

マクロスΔ(デルタ)

新作マクロスの仮称、および歌姫オーディションの告知が発表されました。
初告知後は公式サイドからの続報が(私が知る限り)まったくなく、河森さんは話題を振られても
はぐらかすしでモヤモヤしていましたがようやく動きがありました。
中島愛さんのオーディションを例とすれば、早ければ来年には公開されるかもしれませんね。

【海外の反応】マクロス 新作TVシリーズ始動!「アメリカでは放送されない?」

2067年が舞台だとするとマクロスFのキャラクターも多少は絡んでくるのかもしれませんが、
個人的には過去のキャラは会話に出てくるくらいでいいかなって思います。

YF-30のファイター形態がデルタ翼なので新バルキリーがYF-30系のVF-30というのは深読みしすぎでしょうか。
でもそれだと外見上はほとんど変わらないと思うので完全新作デザインでお願いしたいですね。
未発表のVF-28とかもよさそうです。
あと、そろそろゼネラル・ギャラクシー社の可変戦闘機が主役機になるのもいいんじゃないでしょうかね。

ヴァリアブルファイター・マスターファイル VF-22シュトゥルムフォーゲルII
GA Graphic
SBクリエイティブ
売り上げランキング: 4,397

マクロスシリーズ最新作、マクロスΔ(デルタ)オーディション開始に関する海外の反応です。

<翻訳元>
http://myanimelist.net/forum/?topicid=1291921
http://www.macrossworld.com/mwf/index.php?showtopic=41796
http://www.animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?t=2902799

» 続きを読む

2014年10月18日 (土)

【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第2話 海外の反応「朱は刑事としての何かにしがみつき生きようとしているだけだ。」

PSYCHO-PASS サイコパス 2 東金朔夜(とうがね さくや)

雛河翔がキャンディ?を食べるシーンは縢秀星のシーンとそっくりですがオマージュでしょうか。

PSYCHO-PASS サイコパス 2 第2話「忍び寄る虚実」の海外の反応です。

» 続きを読む

«【PSYCHO-PASS サイコパス 2】第1話 海外の反応「美佳はかなりのビッチで、朱はイイ女になっていた。」

お知らせ



  • 当ブログはリンクフリーです。
    お問い合わせはプロフィール欄からお願いします。

    バディ・コンプレックス特別編集版・完結編 一挙放送
    ニコ生:2014/11/23(日) 20:00

2014年11月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • PSYCHO-PASS サイコパス2
    PSYCHO-PASS サイコパス 2 VOL.1<初回生産限定特典/スペシャルイベントチケット優先販売申し込み券> [Blu-ray]
    PSYCHO-PASS サイコパス Blu-ray BOX 6枚組
    PROPLICA ドミネーター
    Hdge technical statue No.3 PSYCHO-PASS サイコパス 常守 朱
    PSYCHO-PASS ねんどろいど 常守朱 (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
    mensHdge technical statue No.1 PSYCHO-PASS サイコパス 狡噛慎也
    PSYCHO-PASS -サイコパス- 公安局ジャージ ネイビー×ホワイト サイズ:L

おすすめ

  • 劇場版うる星やつら Blu-ray BOX
    劇場版うる星やつら Blu-ray BOX

    OVA うる星やつら Blu-ray BOX
    OVA うる星やつら Blu-ray BOX

    フルアクションモデル チェインバー
    翠星のガルガンティア フルアクションモデル チェインバー (1/50スケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

    キャラグミン チェインバー
    キャラグミン チェインバー

    武装神姫 アルトレーネ ~ImageModel~
    武装神姫 アルトレーネ ~ImageModel~ (nonスケール PVC製塗装済み完成品)

    武装神姫 アルトアイネス ~ImageModel~
    武装神姫 アルトアイネス ~ImageModel~ (nonスケール PVC製塗装済み完成品)

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス レッドファイブ
    ヴァリアブルアクション 「銀河機攻隊マジェスティックプリンス」 レッドファイブ

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル VF-22シュトゥルムフォーゲルII
    ヴァリアブルファイター・マスターファイル VF-22シュトゥルムフォーゲルII

    DX超合金 YF-30 クロノス
    DX超合金 YF-30 クロノス

    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァー タカオ
    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- メンタルモデル・タカオ (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)

    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァー 潜水艦 イ401 with イオナ
    1/350 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァー 潜水艦 イ401 with イオナ [塗装済み完成品]

    蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-シリーズNo.08重巡洋艦タカオ 蒼き鋼Ver.
    1/700 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-シリーズNo.08重巡洋艦タカオ 蒼き鋼Ver.

    京乃まどか モールリンクスーツver.
    輪廻のラグランジェ 京乃まどか モールリンクスーツver. (1/7スケール PVC塗装済み完成品)

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス フィギュア
    銀河機攻隊 マジェスティックプリンス スズカゼ・リン (1/10スケール PVC製塗装済み完成品)

  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング