« 【輪廻のラグランジェ】第12話(最終回)海外の反応「二期に期待しすぎてどうにかなりそう。」 | トップページ | 【セイクリッドセブン】第1話 海外の反応「メカが嫌いなのと同じくらいこのエピソードが好きだ」 »

2012年3月30日 (金)

【BRAVE10】第12話(最終回) 海外の反応「BRAVE10 ? FAGGOTS10 だよ。」

イザナミノミコトが憑依した伊佐那海
霧隠才蔵 饅頭と伊佐那海

やっと勇士が揃って、2クールだったら、これから巨悪に立ち向かうという
感じでしょうか。というか、ものすごく二期に含みを持たせていますが。

後半、仲間になった勇士は単なる賑やかしで終わってしまったのが残念です。
最後に大食い伊佐那海を見られたのがせめてもの救いでしょうか。

BRAVE10 第12話(最終回)「光の勇士」の海外の反応です。

翻訳元:http://myanimelist.net/




このアニメが良くなるなんて思ってなかった。
10 点満点中 3 点。

(アメリカ・男性)



エンディングの伊佐那海はとっても可愛かったよ。heart01



なんて詰まらないアニメだ。
次のシーズンはちゃんとフィルターを通さないと。



うーん、はい。
かなり感動のない最終回だね、同じことは以前のエピソードにも言えるけど。
十勇士のために 12 話のうち、何話かは機能していない。

みんながどう思っているか知らないけど、俺は登場してからずっとアナスタシアが
好きなんだ、なのに登場時間は短いし、彼女の新しい一面を見せてくれなかった。

完結させるには二期をやるしかないと叫びたいね。

(ドイツ・男性)



今見終わったところ。なんじゃこりゃ。

10 点満点で 4 点。

(男性)



最近のアニメは輪廻のラグランジェ以外、結末が酷いのばかりだ。

一話目はよかったが、二話目から漫画とは違う方向(おかしな方向?)へ
行ってしまった。急ぎすぎなんだよ。
まあ、いい勉強になったよ。

俺にとって BRAVE10、灼眼のシャナ、ゼロの使い魔は 10 点満点中 4 点だね。
アナスタシアとユキマラはこのアニメの唯一好きなところだよ。

※ ユキマラ:真田幸村

>なんて詰まらないアニメだ。
>次のシーズンはちゃんとフィルターを通さないと。

ああ、俺もフィルターを通さないとな。
キングダムとかいうアニメがいいアニメであることを期待するよ。



このアニメには及第点だと思うよ。なぜなら俺は切らなかったから。
俺が思うに典型的な shounen アニメだね。

(台湾・男性)



勇士を 10 人集めているときの方が、終盤より面白かったよ。
10 点中 7 点なのも意外じゃないね。

(カナダ・男性)



6 点を上げよう。

良かったよ。
他のサムライや戦士のアニメみたく、人が死んだりしない明るい話と
結末がいいね。

才蔵が暗闇に入って伊佐那海と口論するシーンがお気に入り。
光だけが闇を晴らすことができる。

※ 光:才蔵、闇:伊佐那海



いったいどうなってんの?
これまでで最悪の終わり方だよね。
アナスタシアをちょっとだけ見てそれだけ?



型にはまった終わり方だな。予想通りだよ。
このアニメは可能性を秘めていたのに…
二話以降、丘を転げ落ちて行ってしまった!

10 点満点中 5 点。

(ドイツ・男性)



あーあ、退屈だった。

(中国・男性)



典型的な 1 クールアニメだね。
2 クールにしなかったのは非常にいい判断だったよ。

(男性)



終わったね…
急ぎすぎてぎこちない、あるいは典型的なストーリーだったわ…
…でも、何人か魅力的な男の子を見つけたわ^^

(チェコ・女性)



便利なカウンターアタックについて話しましょ。
三好は爆弾みたいな武器を手に入れたわね。
大してダメージを与えているようには見えなかったけど、
みんなはどう思ったかしら?

エピローグは悪くなかったわ。
鎌之介が佐助のイタチをいじっているシーンがお気に入りよ。

(女性)



素晴らしい! heart04
特にクレジットの後のエンディングがね。
でももうちょっと落ち着いて見たかったわ。

二期に超期待!!!!!

やっぱり、伊達政宗は何かを企んでいるわね。

(女性)



最終回はカッコよくて私の趣味に合ってたわ。
でももっと 幸村×六郎~heart02 yoizo yoizo!
楽しかったー。

(ドイツ・女性)



まあまあだね。10 点満点中 6 点。

(ポルトガル・男性)



うわあ、誰もがショックを受けて、エンディングでがっかりした…
エンディングが数マイルの彼方に行ってしまった…

まあともかく、アナスタシアはこのアニメの大好きなキャラだし、
かわいい佐助がたくさん見られことを願ってたわ><

(ルーマニア・女性)



多くの人と同じように…俺はショックを受けたよ…

あれで終わり?
最高でも 10 点満点中 3 点だな。

でも二期は楽観視している。
本当に終わったと思えないんだよね。

希望を持ち続けるよ。

(カナダ・男性)



最初から最後まで酷かった。
なんで俺は見たんだろう。

10 点満点中 3 点。

BRAVE10 ? FAGGOTS10 だよ。

(男性)

※  FAGGOTS10:ホモ10



↑ 酷いと思った時点で見続けていることにびっくりだわ。
  … 私は自分を守るために Senki さえ見ないわ …
  こんな詰まらないアニメを見て自分を苦しめるなんて、明らかに M ね!

  (女性)

  ※ Senki:戦記? 何を指すのか分かりませんでした。




後半、仲間になった勇士は終わりの二話はほとんど寝てるだけでした。
それぞれの活躍がもっと見たかった気がします。

…そうか、私は M だったのか(笑)

それではまた。

M [DVD]
M [DVD]
posted with amazlet at 12.03.30
ハピネット (2008-02-22)
売り上げランキング: 7718

« 【輪廻のラグランジェ】第12話(最終回)海外の反応「二期に期待しすぎてどうにかなりそう。」 | トップページ | 【セイクリッドセブン】第1話 海外の反応「メカが嫌いなのと同じくらいこのエピソードが好きだ」 »

BRAVE10」カテゴリの記事

コメント

そんなに好きなアニメじゃなかったけどここまで叩かれているとはw

翻訳お疲れ様でした
確かにあの終わり方には少し物足りなさを感じましたね
特に才蔵と半蔵の対決は決着がつかないままというか勝ち逃げみたいな形で半蔵がああなって…才蔵が主人公なだけにちょっと拍子抜けでした
ただこの先の史実のことを考えるとあのまま幸村と十勇士たちがほのぼのと日常を過ごす幸せな終わり方で良かった気もします
長い間、BRAVE10の海外の反応をありがとうございました

なんだろうこのほっとした気持ちは
一話目で見るのをやめたアニメが酷評されてると
こういう気分なんだな
あとFAGGOTのいみが知れてよかった

とりあえず、才蔵が弱すぎた

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/583197/54348040

この記事へのトラックバック一覧です: 【BRAVE10】第12話(最終回) 海外の反応「BRAVE10 ? FAGGOTS10 だよ。」:

« 【輪廻のラグランジェ】第12話(最終回)海外の反応「二期に期待しすぎてどうにかなりそう。」 | トップページ | 【セイクリッドセブン】第1話 海外の反応「メカが嫌いなのと同じくらいこのエピソードが好きだ」 »

お知らせ

2017年3月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • ガヴリールドロップアウト
    ガヴリールドロップアウト Vol.1( イベントチケット優先販売申込券 ) [Blu-ray]
    ガヴリールドロップアウト (1) (電撃コミックスNEXT)
    ガヴリールドロップアウト MOMS(ミニおっぱいマウスパッドストラップ) ヴィーネ

  • スレイヤーズTRY
    スレイヤーズTRY DVD-BOX 期間限定版
    劇場版&OVA スレイヤーズ デジタルリマスターBD‐BOX [Blu-ray]
    スレイヤーズ MEGUMIX

  • スポンサードリンク

おすすめ

  • エイミー 踊り子Style
    翠星のガルガンティア エイミー 踊り子Style 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    フレイア・ヴィオン 水着
    ファニーナイツ マクロスΔ フレイア・ヴィオン 水着 1/4スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED
    アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    ルパン三世
    MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 PARTIV 原画集
    ルパン三世 PARTIV 原画集

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス
    GOLD FOUR <ケレス大戦仕様>

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス GOLD FOUR <ケレス大戦仕様> 全高約240mm ノンスケール プラモデル

    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX
    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX

    魔法少女パラケル 2
    魔法少女パラケル 2 (マイクロマガジン☆コミックス)

    アルドノア・ゼロ
    アセイラム・ヴァース・アリューシア

    アルドノア・ゼロ アセイラム・ヴァース・アリューシア 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- メンタルモデル・コンゴウ
    ファニーナイツ 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- コンゴウ 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ
    メンタルモデル タカオ バニーstyle

    蒼き鋼のアルペジオ メンタルモデル タカオ バニーstyle 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-
    タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-Cadenza タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-
    Blue Score

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- Blue Score (ホビージャパンMOOK 730)

    SAMURAI7 Blu-ray BOX
    アニメ「SAMURAI7」Blu-ray BOX

    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX
    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX (初回限定生産)

    あずまんが大王 Blu-ray BOX
    あずまんが大王 Blu-ray BOX(初回限定版)
  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング