« 【AKB0048】第12話 海外の反応「おめでとう友歌! お母さんになったんだね(笑)」 | トップページ | 【RD潜脳調査室】第21話-25話 海外の反応「視聴者を失望させることは絶対にない。」 »

2012年7月22日 (日)

【エウレカセブンAO】第14話 海外の反応「あのメソメソしていたレントンが立派になって…」

RA272 ニルヴァーシュ

お腹の子はアオってことにしておけばこの問題はすんなり解決したのにずいぶんとまた捻ってきましたね。
つまりアオは性同一性障害ってことでしょうか。違うか(笑)

エレナもナルもおかしなことになってるし、あっさりとは終わらせてくれなさそうです。
敵味方がはっきりした単純明快なロボットアニメって減りましたね。
(AGE は見てないです。トータル・イクリプスはなんかいろんな意味で凄いですね)

予告を見る限りアオはパイドパイパーに復帰しているので、拘束されたままということは
なさそうでよかったです。個人的にはこういうのを引っ張っても面白くないですから。

エウレカ登場前もそこそこ楽しんではいましたが、脚本家が変わってからいい意味で
激変したように思います。もちろん最初から予定されていたことで、それに沿ったストーリーを
考えているんだとは思いますが。

オープニングの戦闘シーンも素晴らしかったです。

エウレカセブンAO 第14話「スターファイアー(episode:14 another truth)」の海外の反応です。

翻訳元:http://myanimelist.net/




ついに FLOW の新しいオープニングが来たね。
レントンも帰ってきた。

(男性)



新オープニングが FLOW だったのは嬉しいよ。
レントンも今回は少しカッコよく見えるね。いいと思うよ。

驚いたことの一つは映画の別宇宙で登場したニルヴァーシュ type ZERO spec-V が
オープニングに登場したってことだね。

(カナダ・男性)

ニルヴァーシュ type ZERO spec-V ニルヴァーシュ type ZERO spec-V

※ シルエットが違いますね。左が spec-V で右は?(もしかして右も?)



新オープニングは明らかに前作のオープニングをモデルにしてるよね。
大好きだけどさ…はあ。

レントンが帰ってくることはほとんど保証されたようなもんだ。
エウレカの隣にいるのはどういう意味があるんだろうね?

エウレカ、レントン、アオ

彼は大人になっていてほしいし期待している。
レントンが登場するなら確かに続編と言っていいだろうね。
前作のレントンの成功は(個人的には)少し耐え難かった。

sub で見直しているけど、ナルにスポットライトが当たっているのはいいね。
エレナがオタク嗜好に加えて、違った態度を示すようになったのも素晴らしい。
彼女がアネモネに関係していることを願ってる。

(アメリカ・男性)



オーマイガー。オープニングのあれはレントンなの!?

今週のエピソードにはちょっと混乱したんだ。
差し迫った問題のいくつかは回答が得られたね。

エウレカは男の子ではなく女の子を妊娠していると言っていたことから、
アオには姉がいると推測できると思う。

レントンはアオとエウレカのために戦っているとの説明があったね。

(中略)

いつものように来週に向けて興奮状態だよ! :D

長々と書いたけどようするに…

1. エウレカは女の子を妊娠(おそらくエレナかナル?)していて彼女の世界に帰った。
2. エウレカが帰ったとき、破壊された Mark1 現れた。
3. レントンはエウレカとアオために戦っている。これは破壊された Mark1 が根拠になる可能性がある。

破壊された Mark1

4. ナルはビッチでトゥルースとともにニルヴァーシュ type ZERO で行ってしまった。
a. 彼女はおそらくスカブコーラルの「スターター」の一人。
b. (※ ナルは)背景にあるすべての真実を知っているようである。
c. (※ ナルは)エウレカのビジョンをほとんど無視している。
d. エウレカはアオのスカブコーラルの破壊をナルが止めると分かっていた?

今後のエピソードで起こりうる展開

1. シリーズの後半でニルヴァーシュ type Mark1 対ニルヴァーシュ type ZERO をやる?

ニルヴァーシュ type Mark1 対ニルヴァーシュ type ZERO

2. アオの姉は誰なのか?
3. オープニングに登場しているのはニルヴァーシュ type ZERO spec-V なのか?
  それは Mark1 の特別形態なのか?
4. 俺たちはレントン、ゲッコーステイト、アネモネ、ドミニクを見られるのか?
  (ありそうもないし、マイナーだが実現したらクール)
5. ナルやトゥルースの行動はあとで説明されるのか? トゥルースは誰なのか? 人型シークレットなのか?
  (説明があったかもしれないが、俺が忘れているだけかもしれないので突っ込みよろしく)
6. 今後のガゼルの行動は?(何か重要な役割がありそう)
7. ゲネラシオン・ブル社の地下には何があるのか? type the END の可能性がある?
  (type ZERO の武器は非常に似ていた)
8. タイムパラドックス?(いつも DC インフィナイト・ヒーローズ クライシス・シリーズのフラッシュと
  プロフェッサー・ズームを思い出す(※))

※ アメリカン・コミックのようです。



おぉ、オープニングのレントンがカッコよく見えるんだが…

(アメリカ・男性)



新しいオープニングは大好き…でも現在起こっていることに関して、さらに分からなくなってきたよ。
そして、懐かしいニルヴァーシュがトゥルースとナルの手元にあるのがムカつく。
そこにいられるのはレントンとエウレカだけだ!



うぅ、あのメソメソしていたレントンがカッコよく、立派な大人になって…

(男性)



OMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG
OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG
(中略)
OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG
OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMGOMG OMG OMG OMG

yeah

(スウェーデン・男性)



俺が目にした記事によると姉は二歳年上らしい。
エレナの可能性があるね。

(男性)



Flow for the win.

(男性)



うーん、エレナは色黒だよねえ。
誰がお父さんなんだ?(笑)

(男性)



誰か8分45秒くらいから掛かる曲の名前を知ってる?

(アメリカ・男性)



何を言ったらいいのか分からないな。
つまりエウレカには二人の子供がいると?

女の子は彼のお姉さん。
ということは、物語の流れ的にナルがお姉さんのように感じるね。

彼女の振る舞いの変わり方は俺をイライラさせるな。彼女はエウレカの希望さえ拒みやがった。
(なんてビッチだ!)

エウレカ、アラタ・ナル

ナルがエウレカセブンについてほとんど説明したから、俺はエウレカが近いうちにまた来るんじゃないかと思う。
タイムトラベルや戦闘からシュタインズ・ゲートみたいな感じがするね。

エウレカはレントンが戦っていると言っていたから、おそらくそれは戦争なんだと思う。
けど、それがどんな風にアオの世界と結びつくんだろう?

エウレカはレントンが戦っていると言っていた

多くのミステリーがどう決着するのか見届けたいと思う。

(プエルトリコ・男性)



ナル(笑)しょんべんちびった(爆笑)
常に意思を持ってるようだ。

アラタ・ナル アラタ・ナル

FLOW による新オープニングと素晴らしい歌によって、レントンは凄くカッコよく見えるな。
しかし、辛い状況をすべて理解している…

(カナダ・男性)



さらに多くのミステリーを発見したわね! 素晴らしい!

…いや、実は…正直言って…なんて言うか…最初はナルが好きだったのよ。
でも最近は逆に顔を殴ってやりたいわ。

アラタ・ナルを殴ってやりたいわ

私は彼らが type the END の部品を使って、ニルヴァーシュに使ったと思うの。
ニルヴァーシュが type the END の武器で不吉な感じになったようで気がかりだわ。

ニルヴァーシュが type the END の武器を流用した?

このエピソードは良かったわ…でも、私たちがいくつかカバーしたのに、
さらに多くの未解決事項を増やしてほしくなかったわ。

(女性)



↑ >私は彼らが type the END の部品を使って、ニルヴァーシュに使ったと思うの。
  >ニルヴァーシュが type the END の武器で不吉な感じになったようで気がかりだわ。

  いや、そんなことないよ。
  ニルヴァーシュ type ZERO spec2 は前作であの武器は絶対に持っていなかった。
  映画(または別のところで)それを見たから、あれは後でレントンが追加武装したんじゃないかな。

ニルヴァーシュの追加武装

  鍵となる問題は… Mark1 は本当にニルヴァーシュtype ZERO を打ち負かすのか?
  それとも type the END とミックスして新しいタイプを作るのか?(※)

※ type Mark2 といった感じで新型が登場するということを言っているようです。乗り換えイベントですかね。



そう…シークレットはこの世界を守っている…なんてこった。
結局、すべて俺が正しかった ^^
エレナは本当にアオの姉なの? もっと見たいし待ちきれないよ。

このエピソードで最もよかったのはオープニングだね。
FLOW だからってわけじゃないよ。とにかく素晴らしい曲だ。

1. レントンはファンシーな手袋をしているね…そして彼の髪型…白髪の束?
  (彼は何歳だろう? 40 歳以上??)
2. 三機の新型 IFO …

チーム・ハーレクインの IFO

3. ダーク・ニルヴァーシュ type 4 ???
4. ニルヴァーシュ type Mark1 対ニルヴァーシュ type ZERO(シリーズの後半はこれ?)

ニルヴァーシュ type Mark1 対ニルヴァーシュ type ZERO



↑ 1. 白髪は強いストレスに起因していることがある。
   (フィクションからの引用だけど、ベルセルクのガッツ、死霊のはらわたのアッシュとか見て)
  2. オープニングの三機はチーム・ハーレクインの IFO だと思うよ。
  3. 映画のニルヴァーシュ type ZERO spec-V みたい。
  4. おそらく。

  また、シークレットがこの世界を守っているかどうか実はまだ分かっていないんだ。
  特に敵に言いふらす場合、必ずしも正直に伝えるとは限らないからね。

  (アメリカ・男性)




オープニングの男をレントンと決め付けるのはちょっと厳しすぎるような気がしますがどうでしょう?
まあ、私も見た瞬間そう思ったし、他の人である可能性はほとんどないと思いますが、後姿はすっかり別人ですね。
本人はお洒落のつもりであろう手袋はちょっとカッコ悪いです(笑)

それではまた。

« 【AKB0048】第12話 海外の反応「おめでとう友歌! お母さんになったんだね(笑)」 | トップページ | 【RD潜脳調査室】第21話-25話 海外の反応「視聴者を失望させることは絶対にない。」 »

エウレカセブンAO」カテゴリの記事

コメント

OPはレントンでしょ。
あんなとこで視聴者をひっかける意味がないし。
実際に作中に登場するかしないかは別にして。

これって劇場版の続きなのか…

テレビ版と映画版といろいろな世界が混ざっている気がする

銀河美少年に見えた。

劇場版見てないから繋がらないな。しかし海外の人たちはアニメを細かく見てるな。いい加減なプロットじゃアニメ作れないな。

TVシリーズと劇場版とを、α世界線β世界線みたいに持って行くのかな?
単純に平行世界とは違う気がする。

帰っていったエウレカはTV版、アオの母は劇場版とか?

シークレットが地球の免疫機能で地球外の侵入者(コーラリアン)を排除するモノって説明は
なんだか地球産の神々と地球外の神々が対立したりしてるクトゥルー神話なんかを思い出した

…とすると、明らかにシークレットなものを飛び出させたりしてるトゥルースは、人型シークレットで
コーラリアン排除を目的としてるってことなのかな?

けどこれが前作の過去の話とするなら、結局シークレットによるコーラリアンの排除は失敗に終わるというオチになるわけかなあ

ナルとトゥルースの不人気っぷりww
まあでもあれは視聴者的にはイライラするよなあ。ちゃんとした背景があって、それに沿って行動してるんだろうけど、ああいう達観キャラはどうやっても共感できないし
最後まで観れば解決すると信じてるが、せめてトゥルースのキャラはもうちょい何とかして欲しかった。あんな線の細いニヒリストじゃなくてさ

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/583197/55254678

この記事へのトラックバック一覧です: 【エウレカセブンAO】第14話 海外の反応「あのメソメソしていたレントンが立派になって…」:

« 【AKB0048】第12話 海外の反応「おめでとう友歌! お母さんになったんだね(笑)」 | トップページ | 【RD潜脳調査室】第21話-25話 海外の反応「視聴者を失望させることは絶対にない。」 »

お知らせ

2017年5月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • ID-0
    ID-0 Blu-ray BOX 特装限定版
    ID-0 アクリルキーホルダー B

  • スポンサードリンク

おすすめ

  • シドニアの騎士 第九惑星戦役 Blu-ray BOX
    「シドニアの騎士」「シドニアの騎士 第九惑星戦役」Blu-ray BOX

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル
    VF-31 ジークフリード

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル  VF-31 ジークフリード (マスターファイルシリーズ)

    フレイア・ヴィオン 水着
    ファニーナイツ マクロスΔ フレイア・ヴィオン 水着 1/4スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED
    アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    ルパン三世
    MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 PARTIV 原画集
    ルパン三世 PARTIV 原画集

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス
    GOLD FOUR <ケレス大戦仕様>

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス GOLD FOUR <ケレス大戦仕様> 全高約240mm ノンスケール プラモデル

    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX
    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX

    魔法少女パラケル 2
    魔法少女パラケル 2 (マイクロマガジン☆コミックス)

    アルドノア・ゼロ
    アセイラム・ヴァース・アリューシア

    アルドノア・ゼロ アセイラム・ヴァース・アリューシア 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ
    メンタルモデル タカオ バニーstyle

    蒼き鋼のアルペジオ メンタルモデル タカオ バニーstyle 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-
    タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-Cadenza タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-
    Blue Score

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- Blue Score (ホビージャパンMOOK 730)

    SAMURAI7 Blu-ray BOX
    アニメ「SAMURAI7」Blu-ray BOX

    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX
    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX (初回限定生産)

    あずまんが大王 Blu-ray BOX
    あずまんが大王 Blu-ray BOX(初回限定版)
  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング