« 2013年5月 | トップページ | 2013年7月 »

2013年6月の18件の記事

2013年6月30日 (日)

【革命機ヴァルヴレイヴ】第12話(最終回)海外の反応「このアニメの途方もないさまは驚愕に値する!」

カイン(CAIN)大佐

最終回は面白かったですが、なんだかいろいろと波があるアニメでした。
それから、分割にしたのだから、ここで何らかの決着なりシナリオ上の
区切りをつけてほしかったと思います。

何が起こるか分からないから、見るたびに不安に駆られるアニメでした。
普通のアニメだったらそれは期待感なんでしょうけど、このアニメは不安になるんです(笑)

革命機ヴァルヴレイヴ 第12話(最終回)「起動する異端者」の海外の反応です。

続きを読む "【革命機ヴァルヴレイヴ】第12話(最終回)海外の反応「このアニメの途方もないさまは驚愕に値する!」" »

2013年6月28日 (金)

【リストランテ・パラディーゾ】第1話 海外の反応「メガネフェチのためのレストラン? マジで?」

サント・クラウディオ・パラディーゾ、ルチアーノ・デ・ルーカ、ヴィート、ジャン・ルイージ・オルシーニ、フリオ、テオ

そんなはずないのに、なぜかニコレッタが日本人のつもりでいました。
顔が日本人ぽいからでしょうか。

リストランテ・パラディーゾ 第1話「ニコレッタ」の海外の反応です。

続きを読む "【リストランテ・パラディーゾ】第1話 海外の反応「メガネフェチのためのレストラン? マジで?」" »

2013年6月26日 (水)

【翠星のガルガンティア】第12話 海外の反応「マシンキャリバーのトイレ問題が解決したわ」

レド

いい意味でヤバイ。

戦闘シーンは最初から最後までワクワク、ニヤニヤしっぱなしでした。
音楽とも合っててバトルがより熱くなっていた感じです。
初めてマシンキャリバーがカッコいいと思いました(笑)

かつての敵が寝返ったり、仲間が応援に駆けつけたり(予定)といった王道展開も熱くて大好きです。
これまでで一番面白かったですね。

翠星のガルガンティア 第12話「決断のとき」の海外の反応です。

続きを読む "【翠星のガルガンティア】第12話 海外の反応「マシンキャリバーのトイレ問題が解決したわ」" »

2013年6月25日 (火)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第12話 海外の反応「濡れたときに透明になる水着!?(怒)」

銀河機攻隊 マジェスティックプリンス

たぶん、イズルとスルガは一言もしゃべってないですよね。
主人公が一言もしゃべらないって、意識不明とかでもない限りなかなか斬新?です。

来週は総集編でシリーズとは別枠のようなので記事は作らないと思います。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第12話「シークレットミッション」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第12話 海外の反応「濡れたときに透明になる水着!?(怒)」" »

2013年6月23日 (日)

【革命機ヴァルヴレイヴ】第11話 海外の反応「ショーコは「結婚祝い」を上げるんだろうか?」

二宮タカヒ(にのみや)

革命機ヴァルヴレイヴ 第11話「軍事法廷第54号」の海外の反応です。

続きを読む "【革命機ヴァルヴレイヴ】第11話 海外の反応「ショーコは「結婚祝い」を上げるんだろうか?」" »

2013年6月22日 (土)

【苺ましまろencore】第2話 海外の反応「クソッ、最高の連中だったぜ。腹がイテー(笑)」

伊藤伸恵(いとうのぶえ)、伊藤千佳(いとうちか)、松岡美羽(まつおかみう)、桜木茉莉(さくらぎまつり)、アナ・コッポラ(Ana Coppola)

美羽のモノマネが最高でした。これまでで一番面白いエピソードだったかもしれません。

苺ましまろ encore 第2話「こんにちは」の海外の反応です。

続きを読む "【苺ましまろencore】第2話 海外の反応「クソッ、最高の連中だったぜ。腹がイテー(笑)」" »

2013年6月20日 (木)

【海外の反応】マクロス7 35万円即完売 熱気バサラモデルのギター「俺は正しく読んでるよね?」

Macross7

マクロス7のバンド「FIRE BOMBER」の熱気バサラが使用していたギターが商品化されました。

・製作:ESP、販売:アルカディア(旧やまと製品の営業権はすべて移譲されたみたい?)
・初回生産は限定10本(ハンドメイド)
・6/5 16時から予約開始(7月発売)
・35万円
・海外発送はしない。

…と、海外のマクロスファンにはかなりハードルの高いものでした。

私がこのニュースを知ったのは 6/7 の早朝でしたが、その時点ですでに完売していました。
まさに瞬殺だったようです。

ギターに詳しくないので意味がよく分からなかったところもあります。
変なところがあったらすみません。

追記:2013年10月31日16時頃から二次生産分の予約が始まるそうです。→今回も即完売でした。

<発表当時のESPのブログ>
http://www.espguitars.co.jp/blog/archives/nekkibasara-110521.html

<アルカディア 商品紹介ページ>
http://arcadia.ac/basara.php

<アルカディア 商品販売ページ>
http://arcadia.ac/item/detail.php?gid=69

<翻訳元 マクロスワールド>
http://www.macrossworld.com/

続きを読む "【海外の反応】マクロス7 35万円即完売 熱気バサラモデルのギター「俺は正しく読んでるよね?」" »

2013年6月19日 (水)

【翠星のガルガンティア】第11話 海外の反応「小罪を赦し大罪を防ぐ。」

ピニオン

パズルタイムの始まりだ!

翠星のガルガンティア 第11話「恐怖の覇王」の海外の反応です。

続きを読む "【翠星のガルガンティア】第11話 海外の反応「小罪を赦し大罪を防ぐ。」" »

2013年6月17日 (月)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第11話 海外の反応「タマキが輝いていた!!!!!」

イリエ・タマキ

外国人は日本人がイカ好きすぎって思うんじゃないでしょうか。
いや、事実、消費量は世界一で世界の年間漁獲量の半分を消費するらしいですけど。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第11話「オペレーション・アレス」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第11話 海外の反応「タマキが輝いていた!!!!!」" »

2013年6月15日 (土)

【革命機ヴァルヴレイヴ】第10話 海外の反応「狂ってる。あんな結末は望んだものじゃなかった。」

ヴァルヴレイヴたん

ドン引き。

ちょっと怒りすら覚えます。
翻訳のネタとしては面白いですがね。

革命機ヴァルヴレイヴ 第10話「恋の選挙公約」の海外の反応です。

続きを読む "【革命機ヴァルヴレイヴ】第10話 海外の反応「狂ってる。あんな結末は望んだものじゃなかった。」" »

2013年6月14日 (金)

【苺ましまろencore】第1話 海外の反応「美羽のアホな小道具が><」

伊藤千佳(いとうちか)、松岡美羽(まつおかみう)、桜木茉莉(さくらぎまつり)、アナ・コッポラ(Ana Coppola)

写生の舞台は浜松城公園といいます。
舘山寺街道と姫街道の合流した先にあるため、おそらくこれまで何百回と通った場所です。
桜の花見の名所でもあって、私も何回か花見をしたことがあります。

浜松城はかなりショボイので、名古屋城や二条城みたいなのを期待して行ったらがっかりします。
アナがお気に入りの野面積みの石垣は多くが築城当時のままのようですが、現在の天守閣は
再現されたものです。

浜松城

昔は浜松市動物園が隣接していましたが、現在は郊外に移転しています。
ちなみに動物園の年間フリーパス券は800円。市営とは言え、こんなに安いんですね。

苺ましまろ encore 第1話「こんにちは」の海外の反応です。

続きを読む "【苺ましまろencore】第1話 海外の反応「美羽のアホな小道具が><」" »

2013年6月12日 (水)

【翠星のガルガンティア】第10話 海外の反応「ホモ達になって地球を支配すると思うよ。」

マシンキャリバー(ストライカー)

ヒディアーズが人間だったことより、クーゲル中佐(?)の登場の方がびっくりしました。
最終回の落とし所がまったく読めないですね。

このシーンはヒディアーズを食べるんじゃないかとヒヤヒヤしました(笑)

ヒディアーズ美味しいです!

翠星のガルガンティア 第10話「野望の島」の海外の反応です。

続きを読む "【翠星のガルガンティア】第10話 海外の反応「ホモ達になって地球を支配すると思うよ。」" »

2013年6月10日 (月)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第10話 海外の反応「ウルガルと人間の関係は予想よりクールだった。」

銀河機攻隊 マジェスティックプリンス

「無視してください」の天丼。こういうの好きです。

なかなか時間が取れないので3~5話は春アニメと夏アニメの谷間に記事にしようと思います。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第10話「狩るもの、狩られるもの」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第10話 海外の反応「ウルガルと人間の関係は予想よりクールだった。」" »

2013年6月 8日 (土)

【革命機ヴァルヴレイヴ】第9話 海外の反応「oppaiは信用できる(笑)」

ヴァルヴレイヴV 5号機 火打羽(ヒウチバ)

お茶なしの羊羹はキツイ…

一時はどうなることかと思われたヴァルヴレイヴですが、
突っ込みどころは残しつつも面白くなってきたんじゃないでしょうか。

トラックボールからタッチパネルへ。
せこいバリア(by クローディア)ピンポイントバリア 30年の進化を見た。

Valvrave09by_30 Valvrave09by_302

革命機ヴァルヴレイヴ 第9話「犬と雷」の海外の反応です。

続きを読む "【革命機ヴァルヴレイヴ】第9話 海外の反応「oppaiは信用できる(笑)」" »

2013年6月 7日 (金)

【苺ましまろOVA】第3話 海外の反応「二期への架け橋になることを期待していたんだ。」

伊藤伸恵(いとうのぶえ)

OVA の最終回です。
次回は encore をやります。

苺ましまろ OVA 第3話「まいにち。」の海外の反応です。

続きを読む "【苺ましまろOVA】第3話 海外の反応「二期への架け橋になることを期待していたんだ。」" »

2013年6月 5日 (水)

【翠星のガルガンティア】第9話 海外の反応「最悪の予想の上を行く。」

ヒディアーズ

海に覆われた地球、海に沈んだ施設(都市)、衝撃の事実…
かなり光と水のダフネを意識した内容のように感じました。
もちろん偶然でしょうけど。

凄い展開で面白かったのですが、船団長の死はなんだったのかという感じも…
これからリジットの活躍があるのかもしれませんけどね。

翠星のガルガンティア 第9話「深海の秘密」の海外の反応です。

続きを読む "【翠星のガルガンティア】第9話 海外の反応「最悪の予想の上を行く。」" »

2013年6月 3日 (月)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第9話 海外の反応「かわいそうなケイ…口を尖らせた彼女はかわいい><」

クギミヤ・ケイ

複線が一気に回収されたことで大きく話が進み、MJP 始まったな! という感じで面白かったです。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第9話「開示」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第9話 海外の反応「かわいそうなケイ…口を尖らせた彼女はかわいい><」" »

2013年6月 1日 (土)

【革命機ヴァルヴレイヴ】第8話 海外の反応「エルエルフとリーゼロッテに何が起こったの?」

エルエルフ(L-ELF)

コーヒーは缶コーヒー微糖派。

革命機ヴァルヴレイヴ 第8話「光の王女」の海外の反応です。

続きを読む "【革命機ヴァルヴレイヴ】第8話 海外の反応「エルエルフとリーゼロッテに何が起こったの?」" »

« 2013年5月 | トップページ | 2013年7月 »

お知らせ

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • Infini-T Force(インフィニティ フォース)
    Infini-T Force 未来の描線 1-3巻セット
    チクタク(アニメジャケット盤)
    タツノコヒーローズ ファイティングギア 科学忍者隊ガッチャマン G1号 ノンスケール ABS&PVC&ダイキャスト製 塗装済み可動フィギュア
    タツノコヒーローズ ファイティングギア 破裏拳ポリマー
    タツノコヒーローズ ファイティングギア 宇宙の騎士テッカマン ノンスケールPVC&ABS製塗装済み可動フィギュア
    タツノコヒーローズ ファイティングギア 新造人間キャシャーン (再販)ノンスケールPVC&ABS製塗装済み可動フィギュア
  • スポンサードリンク

おすすめ

  • シドニアの騎士 第九惑星戦役 Blu-ray BOX
    「シドニアの騎士」「シドニアの騎士 第九惑星戦役」Blu-ray BOX

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル
    VF-31 ジークフリード

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル  VF-31 ジークフリード (マスターファイルシリーズ)

    フレイア・ヴィオン 水着
    ファニーナイツ マクロスΔ フレイア・ヴィオン 水着 1/4スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED
    アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    ルパン三世
    MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 PARTIV 原画集
    ルパン三世 PARTIV 原画集

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス
    GOLD FOUR <ケレス大戦仕様>

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス GOLD FOUR <ケレス大戦仕様> 全高約240mm ノンスケール プラモデル

    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX
    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX

    魔法少女パラケル 2
    魔法少女パラケル 2 (マイクロマガジン☆コミックス)

    アルドノア・ゼロ
    アセイラム・ヴァース・アリューシア

    アルドノア・ゼロ アセイラム・ヴァース・アリューシア 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ
    メンタルモデル タカオ バニーstyle

    蒼き鋼のアルペジオ メンタルモデル タカオ バニーstyle 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-
    タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-Cadenza タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-
    Blue Score

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- Blue Score (ホビージャパンMOOK 730)

    SAMURAI7 Blu-ray BOX
    アニメ「SAMURAI7」Blu-ray BOX

    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX
    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX (初回限定生産)

    あずまんが大王 Blu-ray BOX
    あずまんが大王 Blu-ray BOX(初回限定版)
  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング