« 2013年7月 | トップページ | 2013年9月 »

2013年8月の17件の記事

2013年8月31日 (土)

【ガッチャマン クラウズ】第8話 海外の反応「はじめはピンクではなくレッド。」

パイマン(パイパイ)

丈が無事だったのはいいのですが、変身できるのかどうかが気になります。

ガッチャマン クラウズ 第8話「Genuine」の海外の反応です。

続きを読む "【ガッチャマン クラウズ】第8話 海外の反応「はじめはピンクではなくレッド。」" »

2013年8月29日 (木)

【ARIA The ANIMATION】第1話 海外の反応「バターを塗ったジャガイモが本当に旨いのか?(笑)」

アリシア、アリア社長

一話のこういうところを見て、ずっとSFアニメだと思ってたんですよ。
いつになったら宇宙船とか出てくるんだろうとか…ずっと待ってました。

Aria_the_animation01sf Aria_the_animation01sf_2

おかしいなあと思いつつ、日常アニメと気が付いたのは一期の最終回が終わったときでした。
騙されたーって思いましたね。後悔はしてませんが。

ARIA The ANIMATION 第1話「その 素敵な奇跡を…」の海外の反応です。

続きを読む "【ARIA The ANIMATION】第1話 海外の反応「バターを塗ったジャガイモが本当に旨いのか?(笑)」" »

2013年8月27日 (火)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第20話 海外の反応「どうやらセカンドシーズンを検討しているらしい。」

テオーリア

ドーベルマンが死んだことが吹き飛んでしまうくらい激動の二十話でした。
最終決戦に向けたエンディングの入りがゾクソクします。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第20話「宿命の遺伝子」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第20話 海外の反応「どうやらセカンドシーズンを検討しているらしい。」" »

2013年8月25日 (日)

【ガッチャマン クラウズ】第7話 海外の反応「ベルク・カッツェ役の宮野真守のパフォーマンス!! ワオ!!!!」

一ノ瀬はじめ(いちのせ)、橘清音(たちばなすがね)

一人だけ敵前逃亡するヒーローのリーダーって新しい。

ガッチャマン クラウズ 第7話「Abjection」の海外の反応です。

続きを読む "【ガッチャマン クラウズ】第7話 海外の反応「ベルク・カッツェ役の宮野真守のパフォーマンス!! ワオ!!!!」" »

2013年8月24日 (土)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第5話 海外の反応「タマキ…15歳…ポ○ノスターの貫禄…」

ランディ・マクスウエル、パトリック・ホイル

私はこの回くらいから面白く感じてきたんですよね。なので六話から翻訳を始めたわけです。

確か、この回で初めてチームドーベルマンとチームラビッツが出会ったんだと思います。
この回は五対三でラビッツはドーベルマンに完敗していますね。

初対面のときのタマキは「三人とも超カッコいい」とのことで、パトリックはうまくやれば
付き合えてんじゃないでしょうか。
ちょうどこの回と19話がいろいろと繋がってて感慨深いものがありました。

それから、すでに二期が検討されているとの公式発表がありました。
視聴率が堅調だそうでいろんな展開を考えているようです。
http://www.fields.biz/ir/j/event_calender/presentation/qa_20130809_1.html

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第5話「小惑星基地潜入作戦」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第5話 海外の反応「タマキ…15歳…ポ○ノスターの貫禄…」" »

2013年8月22日 (木)

【リストランテ・パラディーゾ】第11話(最終回)海外の反応「素晴らしいアニメの素晴らしいエンディングだった。」

ニコレッタ、サント・クラウディオ・パラディーゾ、ルチアーノ・デ・ルーカ、ヴィート、ジャン・ルイージ・オルシーニ(ジジ)、フリオ、テオ、ロレンツォ、オルガ、ロレンツォ

ニコレッタとクラウディオの歳の差カップルのアニメだと思っていたら家族愛、親子愛アニメでした。
コメントにも出てきますが、オルガの告白シーンは感動しますね。

リストランテ・パラディーゾ 第11話(最終回)「 リストランテの人々」の海外の反応です。

続きを読む "【リストランテ・パラディーゾ】第11話(最終回)海外の反応「素晴らしいアニメの素晴らしいエンディングだった。」" »

2013年8月20日 (火)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第19話 海外の反応「最高の笑顔だよ。」

ランディ・マクスウエル パトリック・ホイル

いつかはこうなると思ってはいましたが、一気に二人逝きましたか。
あえて一番キャラが立っていないチャンドラを残す(生きてますよね?)ところがなんともいえないです。
これでビンビンにキャラが立ちましたけど。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第19話「ディープリーコン」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第19話 海外の反応「最高の笑顔だよ。」" »

2013年8月18日 (日)

【ガッチャマン クラウズ】第6話 海外の反応「お前のかーちゃん、メアリー ・スー。」

一ノ瀬はじめ(いちのせ)、パイマン

HUNDREDの人、100人なんてもんじゃないですね。

ここのところレスキュー隊みたくなってるガッチャマンなので、そろそろ本編を進めるか、
OD、パイマン、JJあたりを掘り下げた話を見てみたいなあと。

ガッチャマン クラウズ 第6話「Originality」の海外の反応です。

続きを読む "【ガッチャマン クラウズ】第6話 海外の反応「お前のかーちゃん、メアリー ・スー。」" »

2013年8月17日 (土)

【AKB0048】海外の反応「大反省会」

14代目 前田敦子

AKB0048のキャラクターで誰が好きか?というスレッドだったので、
私の真琴はどうなった!と思っていたのですが、話は逸れまくって反省会のようになっていました。

とりあえず最終回だけ見直しましたが、やっぱりいいですね。
またそのうち全話見直したいと思います。

続きを読む "【AKB0048】海外の反応「大反省会」" »

2013年8月15日 (木)

【リストランテ・パラディーゾ】第8、9、10話 海外の反応「悲惨なほどロマンチスト」

ニコレッタ

9話でニコレッタの成長が明確に描かれたのは実に良かったです。

10話のニコレッタはクラウディオ押し倒していたときと比べるとかなりシャイになってますね。
本気になりすぎて誘えなかったパターンでしょうか。

今回も複数話です。

リストランテ・パラディーゾ 第8話「昔日」、第9話「リストランテの休日」、
第10話「秘めたる恋」の海外の反応です。

続きを読む "【リストランテ・パラディーゾ】第8、9、10話 海外の反応「悲惨なほどロマンチスト」" »

2013年8月13日 (火)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第18話 海外の反応「レッツゴー人間!!!(笑)」

ヒタチ・イズル、アサギ・トシカズ、クレイン

いつの間にかストーリーに引き込まれていますし、戦闘シーンも凄いし面白いですね。
八話より好きかもしれません。まるで悪役のようにエグイ戦い方が良かったです。

ジアートの横にいる子、もしかして受け入れちゃった子ですかねえ。

Majesticprince18

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第18話「都市学園防衛戦(後篇)」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第18話 海外の反応「レッツゴー人間!!!(笑)」" »

2013年8月11日 (日)

【ガッチャマン クラウズ】第5話 海外の反応「はじめは口や顔から流血しながらも微笑んでいた。」

一ノ瀬はじめ(いちのせ)

一話飛ばしてしまったのかと思いました。
丈とベルク・カッツェの対決はお預けでしょうかね。

ガッチャマン クラウズ 第5話「Collaboration」の海外の反応です。

続きを読む "【ガッチャマン クラウズ】第5話 海外の反応「はじめは口や顔から流血しながらも微笑んでいた。」" »

2013年8月10日 (土)

声優の遠藤綾さんの結婚に世界中から祝辞が寄せられました。

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

声優・遠藤綾さんの結婚が話題になっていたので記事にしてみました。

写真はマクロスFでのイベントで遠藤さんからもらったシェリルケース付き、サイン入りPSPです。

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

普段、ゲームをしないので、こんなことでもないと箱から出す機会がありません。
ええ、自慢ですとも…ネタにするのは二回目です(笑)

続きを読む "声優の遠藤綾さんの結婚に世界中から祝辞が寄せられました。" »

2013年8月 8日 (木)

【リストランテ・パラディーゾ】第6、7話 海外の反応「イタリア人はあんなに礼儀正しくないし、あまりに日本人ぽいな。」

ヴィート

今回は各話ともコメントが少なめなので二話分を掲載します。

リストランテ・パラディーゾ 第6話「ある夫婦」、第7話「特別な一日」の海外の反応です。

続きを読む "【リストランテ・パラディーゾ】第6、7話 海外の反応「イタリア人はあんなに礼儀正しくないし、あまりに日本人ぽいな。」" »

2013年8月 6日 (火)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第17話 海外の反応「アサギは死亡フラグがビンビンに立ってるし、クレインを倒すための犠牲になるような気がする。」

クレイン

今回もまた戦闘シーンが素晴らしかったです。得に大気圏内の空中戦が。
それにスルガの射撃シーンにはワクワクしました。光速というには遅すぎた気がしますけど。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第17話「都市学園防衛戦(前篇)」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第17話 海外の反応「アサギは死亡フラグがビンビンに立ってるし、クレインを倒すための犠牲になるような気がする。」" »

2013年8月 4日 (日)

【ガッチャマン クラウズ】第4話 海外の反応「丈は不死鳥だ…彼が死ぬことはない…たぶん。」

枇々木丈(ひびきじょう)

ちゃらけた感じで行くのかと思ったら急にシリアスな感じになってきましたね。
ジョーのスーツはセクリッドセブンの0号を想わせます。

ガッチャマン クラウズで一つのタイトルだと思っていたので、ガッチャマンとクラウズが
別物なのは予想外すぎました。

ガッチャマン クラウズ 第4話「Kitsch」の海外の反応です。

続きを読む "【ガッチャマン クラウズ】第4話 海外の反応「丈は不死鳥だ…彼が死ぬことはない…たぶん。」" »

2013年8月 2日 (金)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第16話 海外の反応「アサギはいいパイロットだが、たぶん彼はそれに気が付かないだろう。」

テオーリア

もしかしてテオーリアが意外とかわいいかも?

新エンディングはなんだか昭和っぽさを感じました(笑)

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第16話「君のヒーロー」の海外の反応です。

続きを読む "【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第16話 海外の反応「アサギはいいパイロットだが、たぶん彼はそれに気が付かないだろう。」" »

« 2013年7月 | トップページ | 2013年9月 »

お知らせ

2017年3月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • ガヴリールドロップアウト
    ガヴリールドロップアウト Vol.1( イベントチケット優先販売申込券 ) [Blu-ray]
    ガヴリールドロップアウト (1) (電撃コミックスNEXT)
    ガヴリールドロップアウト MOMS(ミニおっぱいマウスパッドストラップ) ヴィーネ

  • スレイヤーズTRY
    スレイヤーズTRY DVD-BOX 期間限定版
    劇場版&OVA スレイヤーズ デジタルリマスターBD‐BOX [Blu-ray]
    スレイヤーズ MEGUMIX

  • スポンサードリンク

おすすめ

  • エイミー 踊り子Style
    翠星のガルガンティア エイミー 踊り子Style 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    フレイア・ヴィオン 水着
    ファニーナイツ マクロスΔ フレイア・ヴィオン 水着 1/4スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED
    アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    ルパン三世
    MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 PARTIV 原画集
    ルパン三世 PARTIV 原画集

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス
    GOLD FOUR <ケレス大戦仕様>

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス GOLD FOUR <ケレス大戦仕様> 全高約240mm ノンスケール プラモデル

    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX
    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX

    魔法少女パラケル 2
    魔法少女パラケル 2 (マイクロマガジン☆コミックス)

    アルドノア・ゼロ
    アセイラム・ヴァース・アリューシア

    アルドノア・ゼロ アセイラム・ヴァース・アリューシア 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- メンタルモデル・コンゴウ
    ファニーナイツ 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- コンゴウ 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ
    メンタルモデル タカオ バニーstyle

    蒼き鋼のアルペジオ メンタルモデル タカオ バニーstyle 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-
    タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-Cadenza タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-
    Blue Score

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- Blue Score (ホビージャパンMOOK 730)

    SAMURAI7 Blu-ray BOX
    アニメ「SAMURAI7」Blu-ray BOX

    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX
    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX (初回限定生産)

    あずまんが大王 Blu-ray BOX
    あずまんが大王 Blu-ray BOX(初回限定版)
  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング