« 【ガッチャマン クラウズ】第9話 海外の反応「累の謝罪は東京電力を思わせる(汗)」 | トップページ | 【ARIA The ANIMATION】第3話 海外の反応「癒しアニメなのに名前を覚えようとすると頭が痛くなる。」 »

2013年9月11日 (水)

【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第22話 海外の反応「イズルはテオーリアのピンチに介入するはずだ。」

AHSMB-001 BLUE ONE、アサギ・トシカズ

リンがおにぎりのカロリーを気にしてましたが、よっぽど変な具じゃないかぎり
おにぎりって太らないと思うんですよね。違うのかな。

銀河機攻隊マジェスティックプリンス 第22話「オペレーション・ヘヴンズゲート」の海外の反応です。

翻訳元:http://myanimelist.net/、http://forums.animesuki.com/




タマキはルティエルのところへ。

イリエ・タマキ

パトリックのリベンジが成功だ。

(アメリカ・男性)



誰かが死に掛けるか、接戦の状況がイズルの出撃を強いることになり、
その状況で誰かが死ぬことになるだろう。

黄色のウルガルが死んだ…
ミサイルで牽制し、彼女をもつれさせ、ロープで巻き込み殺す。

銀河機攻隊 マジェスティックプリンス

あれは印象的なチームワークだった。

タマキの激しい復讐心だ。

(男性)



アーレア・ヤクタ・エスト(Alea jacta est※)。ロマンが転がっている。

※ 賽は投げられた。古典ラテン語

(ドイツ・男性)



エッチなウルガルの派手な死。

ルティエル

アサギ、どうか死なないでくれ。
君は弟(Otouto)がすべての栄光を掴むことを望んでいるのか。

(男性)


  -
  同じく。
  実はイズル以上にアサギが好きなんだ。
  パトリックを殺したウルガルを破壊したときはリーダとして非常に素晴らしかった。

  (アメリカ・男性)


    -
    俺はまだイズルの方が好きだが、アサギには死んで欲しくないね。
    アサギが使えなくなるか、死ぬことが、最終決戦でイズルがジアートとの一騎討ちをする
    唯一の方法だろう。もし、最後まで戦いに参加しなかったら驚くよ。

    (男性)


      -
      それはないだろう。
      イズルはテオーリアのピンチに介入するはずだ。
      彼は常に彼女を助けたがっている。
      そしてイズルの気持ちはテオーリアに向いていてケイに可能性がないのは明白だ。
      テオーリアはジアートを止めるために戦わなければならないが、
      イズルが戦わなければ他の誰にも彼を止められないのは明白だ。

      すべてのことで、最もおかしいのは連合軍や指令官(女性の方)が
      何か作戦があれば本当にウルガルを止められると思っていることだ。

      アマネ・ハヅキ

      彼らが何をしようとジアートには無効だし、一人ですべてを破壊できてしまう。
      彼らの唯一、わずかな希望はイズルだ。それを分かっていないのはおかしい。



あううう…色っぽいねーちゃんが死んだ。


  -
  彼女にとっては悲劇だが、決して哀れを誘うような死に方ではなかった。
  そして、次回はイズルが戦線に復帰しそうだ。

  (フィリピン・男性)



俺はイズルが彼の友人を助けることを強いられると思う。ただ、誰も死なないことを願っている…
イズルがじっとしていれば、ジアートはイズルをターゲットにするだろうから
そう考えると結果的にいい方向に向かうんじゃないだろうか。

黄色のビッチが死んだのは嬉しいね。

ルティエル機

(ペルー・男性)



俺も色っぽいウルガルには悲劇だと感じるが、あれはパトリックのリベンジだからね。
最後に復讐は果たされた!

(男性)



ボインのエイリアンを倒すには全ラビッツ・チームが必要だった(笑)
かなりいいバトルアニメーションだった。

(日本・男性)



ノンストップ・アクション。

銀河機攻隊 マジェスティックプリンス

色っぽいねーちゃんはチームラビッツの印象的なチームプレイのおかげで死んだ。
アサギの死亡フラグは怖かったが、幸いなことに彼はまだ生きている。
彼はイズルより非常にいいリーダーだし、一騎討ちに向いている。

このエピソードの芳しくないところは、子供とマネージャーの意味がない食事エピソードだ。

ヒタチ・イズル、山田ペコ、アンナ

彼女らはスキップして主役やワタル(※誰?)に集中してほしいものだね。



なんて素晴らしいアクションが詰め込まれたエピソードなんだろう。
決戦をなんとかするために良い戦略と良いチームワークとチームラビッツの進むべき道が作られる。
タマキはうまい具合にパトリックの仇が取れたな。

キャノンショットの失敗後、取り残されたことで手に汗握る展開となった。
彼らはどうやって生きて脱出するのか。

(男性)



素晴らしいエピソードだった。
しばらくはアサギのことが気がかりだったが、すべてうまく終わったね…今のところ。
素晴らしいアクションとチームワークがかなり気に入っている。

俺はテオーリアがぶちかましてくれるんじゃないかと思ってたんだが、今のところは
残念ながら見られなかったな。

シモン・ガトゥ、テオーリア、ダニール

(男性)



このエピソードを見ているとき…

・「アサギが死にそう、アサギが死にそう(ループ)」
・おお、ルティエルが死んだか。
・パトリックのリベンジ
・オーマイガー、ビームが効かねー。
・アサギの奮闘(泣)
・なんてこった罠か(泣)
・死亡フラグはまだまだ続く。
・次回が怖い。
・賽は投げられた。

(男性)



エネルギー兵器が無効になるシールドが貼られていた。
マーカーを置くことができたんだから、もし原子爆弾を持っているなら、エネルギー兵器ではなく
ミサイル兵器でゲートを破壊できるんじゃないか?

どっちにしろ、マーカーをセットするためにゲートに近づくなら、わざわざエネルギー兵器のマーカーを
持って行くんじゃなく、直接、原爆ミサイルを撃ち込めば良かったんじゃないか?

AHSMB-001 BLUE ONE、アサギ・トシカズ

(男性)



三人が最後に「完全に囲まれた」ってのはいいね…もし二次元ならそりゃそうだろう。

(フランス・男性)



BDのセールスはどうだったんだろう?
三作品(銀河機攻隊 マジェスティックプリンス、革命機ヴァルヴレイヴ、翠星のガルガンティア)の
中ではよくない売り上げのような気がする。このシリーズはキープする価値がない。
一回見て捨てればいいよ。


  -
  それはどうだろう。
  センタイ・フィルムワークスがなんとかこのシリーズを販売してくれるなら
  俺は手に入れる予定だ。
  すべてのメカアクションを心から楽しんでるし、大画面でまた彼らに会いたいね。

  イズルはキュートだ…


  -
  かわいそうにスレッドを間違ったようだね。
  ヴァルヴレイヴは旧シリーズの板にあるよ。


  

  それは味覚しだいだ。
  俺はヴァルヴレイヴに対して自信をもって君と同じことが言える。



女の軍団長は死んだ。

チームワークがよかったし、それにレーザービームの射線上に抑えておくために縛ったのもよかった。
タマキはリベンジを果たしたな。

銀河機攻隊 マジェスティックプリンス 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス

アサギがゲートに近づいて行ったとき、彼が殺されたがってるんじゃないかとナーバスになったよ。
反面、すべてのエピソードで誰が死ぬんだろうと心配してる。
マーカーはゲートに着弾したが、撃っても効果がなかった。

たぶん、次回は戦場に加わる準備ができているレッド5が、イズルがリンにチームラビッツに
加わえるよう説得しようとするドキドキの展開で終わるはずだ。

ヒタチ・イズル

(男性)




最終決戦だというのに落ち着いててコメントもかなり少なめです。
あまり語ることもないんでしょうかね。

それではまた。

アウトドア レスキュー 家庭 図解 ひも&ロープの結び方

日本文芸社
売り上げランキング: 148,580

« 【ガッチャマン クラウズ】第9話 海外の反応「累の謝罪は東京電力を思わせる(汗)」 | トップページ | 【ARIA The ANIMATION】第3話 海外の反応「癒しアニメなのに名前を覚えようとすると頭が痛くなる。」 »

銀河機攻隊 マジェスティックプリンス」カテゴリの記事

コメント

おにいちゃんを引っ張るとは思わなかった
最後までおにいちゃんで貫くんだろうか

ところでタマキかわいいよ

感情移入できるからか、アサギが一番好きだな

でも主人公になると鬱展開になりそうだから、
天然ボケなイズルで良かった気もする

>すべてのことで、最もおかしいのは連合軍や指令官(女性の方)が何か作戦があれば本当にウルガルを止められると思っていることだ。

強いと言っても一人だし、そもそもメタ的にキャラクターがそんな事知ってるわけ無いじゃん・・・
あと止められないからゲート壊しに来たんですが。

>「アサギが死にそう、アサギが死にそう(ループ)」

生き延びてくれ。

みんな基本的にアサギが好きなんだな
今回なんかブラック6の頼もしさがかなりフィーチャーされていたけど特にはないですかーハハハ

テオーリアは、イズルの“母”なんだろうね

ウルガル人は、人類の何倍も寿命が長いのか、
テオーリアは、実際の年齢より若く見えるのかも

>>原爆ミサイルを撃ち込めば良かったんじゃないか?
>日本のアニメでこれは使わんだろう。死んだウルガルは色っぽかったのか。

「タマキは絶対退かない」って格好良すぎ
タマキかわいくてかっこいいよタマキ

アンジュは今回かなりチームプレイをできてたしすばらしかった
さすが日頃から単機で突撃してもそれなりにやれてるだけはある

※3
知ってたとして、一人の英雄に頼る方法は危ないからね
コンデイション最悪だし

復讐心とは一番無縁そうなタマキが敵討ちに拘る姿はぐっとくるものがあるね。

食事シーンを入れるのがマジェプリらしいと思ったw
ジアートにおまえのラマタはお茶汲みしてると教えてやりたい

お茶汲みシーンは必然
なぜならマジェプリだから

戦闘でもシリアスに緊張しっぱなしには
させないアニメだって、今まで見てたらわかると思うけどな
それに、戦えない主人公が応援、お茶汲みと
今やれることを頑張ってるいいシーンだと思うけど

殆ど戦闘だけだったし、あらかた謎は解明されたからかな。>コメントも少なめ

ルティエルは死に際のセリフで憎まれ役から芯のあるカッコいいキャラになったなーと思う。

この回の絵コンテと演出やったスタッフさんがtwitterで解説やってて、それも良かったな。
アンジュのざまキャンとか。

お兄ちゃん呼びに拘るのは今まで家族というものとまるで縁が無かった事も関係してるのだろうね
コメント少なめなのは主人公が活躍するシーンが少なかったからってのもあるのかな

テーオリア母説>同じ考えの人がいたw
アサギは司令単体の遺伝子でイズルは司令とテオさんの遺伝子掛け合わせと予想。

最近タマキが可愛くというより綺麗に見えてきたけど、
描き方が変わってきた?

タマキは初期の方からメットかぶってる時は美人に見えてたよ

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/583197/58167778

この記事へのトラックバック一覧です: 【銀河機攻隊マジェスティックプリンス】第22話 海外の反応「イズルはテオーリアのピンチに介入するはずだ。」:

« 【ガッチャマン クラウズ】第9話 海外の反応「累の謝罪は東京電力を思わせる(汗)」 | トップページ | 【ARIA The ANIMATION】第3話 海外の反応「癒しアニメなのに名前を覚えようとすると頭が痛くなる。」 »

お知らせ

2017年7月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • ナイツ&マジック
    ナイツ&マジック 1 [Blu-ray]
    ナイツ&マジック (ヤングガンガンコミックス) 1-3巻セット
    ROBOT魂TRI ナイツ&マジック [SIDE SK] アールカンバー 約130mm ABS&PVC製 塗装済み可動フィギュア
    ROBOT魂TRI ナイツ&マジック [SIDE SK] グゥエール 約130mm ABS&PVC製 塗装済み可動フィギュア
  • スポンサードリンク

おすすめ

  • シドニアの騎士 第九惑星戦役 Blu-ray BOX
    「シドニアの騎士」「シドニアの騎士 第九惑星戦役」Blu-ray BOX

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル
    VF-31 ジークフリード

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル  VF-31 ジークフリード (マスターファイルシリーズ)

    フレイア・ヴィオン 水着
    ファニーナイツ マクロスΔ フレイア・ヴィオン 水着 1/4スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED
    アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    ルパン三世
    MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 PARTIV 原画集
    ルパン三世 PARTIV 原画集

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス
    GOLD FOUR <ケレス大戦仕様>

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス GOLD FOUR <ケレス大戦仕様> 全高約240mm ノンスケール プラモデル

    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX
    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX

    魔法少女パラケル 2
    魔法少女パラケル 2 (マイクロマガジン☆コミックス)

    アルドノア・ゼロ
    アセイラム・ヴァース・アリューシア

    アルドノア・ゼロ アセイラム・ヴァース・アリューシア 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ
    メンタルモデル タカオ バニーstyle

    蒼き鋼のアルペジオ メンタルモデル タカオ バニーstyle 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-
    タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-Cadenza タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-
    Blue Score

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- Blue Score (ホビージャパンMOOK 730)

    SAMURAI7 Blu-ray BOX
    アニメ「SAMURAI7」Blu-ray BOX

    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX
    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX (初回限定生産)

    あずまんが大王 Blu-ray BOX
    あずまんが大王 Blu-ray BOX(初回限定版)
  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング