« 【サムライフラメンコ】第11話 海外の反応「オッケー…うん…オッケー…」 | トップページ | 【蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-】第1話 海外の反応「キャラクターがCG?がんばれ日本…」 »

2013年12月25日 (水)

【革命機ヴァルヴレイヴ2nd】第23話 海外の反応「水着回なくしてこの10年のアニメ界は語れない。」

革命機ヴァルヴレイヴ 山田ライゾウ(やまだサンダー)

個人的には今回はかなり面白かったです。
一気に話が進んだので、この調子ならカインとの対決もやりきりそう。

革命機ヴァルヴレイヴ 2ndシーズン 第23話「モジュール77奪還作戦」の海外の反応です。

翻訳元:http://myanimelist.net/




いつかAIが人間を理解する日が来るのは間違いない。

ピノ

記憶を引き裂かれるハルト。
アクションは良かったと思う。けど、俺はOSTも気に入っているんだ。

ヴァルヴレイヴI 1号機 火人(ヒト)

このエピソードのサンダーは素晴らしかったね。また、充電したエルエルフはもの凄かった。
素晴らしい。

(男性)



イエー、エルエルフが帰ってきた>< そして予想通りアードライとイクスアインでチームを組んだわ。

エルエルフ・カルルスタイン(L-ELF)アードライ(A-DREI)イクスアイン(X-EINS)

ショーコは最後まで何もできず馬鹿な望みだけ持っているのね。
そして山田、いえ、サンダーが死んでしまった。あなたは素晴らしかったわ。本当のヒーローよ!!

悲しいことにあと一話を残すのみなのね。

(女性)



数々のエピソードを通じて、クーフィアはBLEACHの石田雨竜のように見える(※)
10点満点で8点。とてもいいエピソードだ!

※イクスアインと勘違いしている?



ハルトが死ぬ前にショーコに「君の事を覚えていない」言ってくれれば
俺はこのシリーズに完璧に満足するんだけどな。彼女の痛みや苦しみは非常に喜ばしいことだ。

エルエルフはこのエピソードの頂点だ。なんてカッコいいんだろう。

サンダー、安らかに。



イエス! 最後に真実は明らかにされた!

エルエルフ・カルルスタイン(L-ELF)アマデウス・K・ドルシア アマデウス・K・ドルシア

サンダー、安らかに眠れ。また一人カミツキが死んでしまった。

ヴァルヴレイヴIII 3号機 火神鳴(ヒカミナリ)ヴァルヴレイヴIV 4号機 火ノ輪(ヒノワ)

エルエルフは最高だ! そして最後にカインに対するアードライとイクスアインもまた。
それからクーフィア、こいつは本当に俺をイライラさせる。

このエピソードは本当に素晴らしかった!

(フィリピン)



ハルトの記憶は一つずつ消えていく。彼にとって本当によくないことだ。
山田は真の男だった。彼が去ってしまったのは悲しいね。
ハルトが言っていたように真実が暴かれた。

(アメリカ・男性)



最終回前の素晴らしいエピソードだった。
また、俺はショーコの行動が必ずしも好きというわけではない。
だが、彼女に他の選択肢があっただろうか?
彼女は感情を抑えて首相としての義務を果たさなければならない。
彼女は愚かな、愚かな間違いをした。だが、彼女はそれに耐えねばならないんだ。

指南ショーコ(さしなみ)

そして…山田!!!

(男性)



エルエルフ、アードライ、そしてイクスアインは彼らの計画を実行するのに
まったくクーフィアを信頼していないのが面白いね。


  -
  彼らを非難することができるだろうか?
  クーフィアを見る限り正気に思えないし、楽しみたいだけだから。

  クーフィア(Q-VIER)

  (イギリス・男性)


    -
    ええ、でも彼にもカインに従う理由が無いわ!

    (女性)


  -
  同じことを考えてたよ(笑)

  ようやくサキとハルトの約束が明らかになったけど、少なくとも俺が期待していたものではなかった。
  彼らが三期なしで完全に終わらせるには、相当に駆け足になるだろう。
  未来へちゃんと繋げたいなら、特に三期は必要だ。
  そうでなければ、取りとめもなく未来の映像を差し込んだように感じる。

  (男性)



再び真実が暴かれた!
俺はそれほど山田が好きというわけではないが、彼の死に様はかなり凄かった!

山田ライゾウ(やまだサンダー)

(カナダ・男性)



このショーで唯一気に入らないのはメカニックが記憶を失わないこと。なぜ彼は記憶の血を失わないのか。
とにかくエピソードは素晴らしかった。

(男性)



山田…
次回ですべて完結できるのかしら。

(女性)



山田(泣) 三期かOVAか映画希望。

このエピソードのエンディングはちょっと修正されてたね。
イクスアインもハーノインのイヤリングを付けていた。

イクスアイン(X-EINS)クリムヒルト(KRIEMHILD)



で、彼らはメインキャラ全員を殺そうとしているのか?
アキラとエルエルフはマジで殺さないで欲しい。

(アメリカ・男性)



ショーコには耐えられない! 馬鹿女!!!!

(ポルトガル・女性)



このショーはジェットコースターのようだ(笑)
なんていいエピソードだったんだろう。エルエルフがまたこのショーを救ってくれた。

(カナダ・男性)



結局、ヴァルヴレイヴのパイロット全員が好きになったけど、エルエルフとハルトは
俺が断然大好きなキャラクターだ。

(男性)



ドルシアは諦めろ。お前らソーシャルメディアでは完全に殺されてるぞ。

革命機ヴァルヴレイヴ



本当にいいエピソードだ…クーフィアには凄く死んでほしい。奴は病気だ。

クーフィア(Q-VIER)



三期はなさそうだ。
死んだ二人が主人公でないのは事実だが、それは戦いが終わりに近づいていることを示していると思う。
個人的にはOVAでストーリーを完結させて欲しい。12話は本当の最終回ではない。


  -
  >三期はなさそうだ。

  プロデューサーかサンライズ社員の言葉を引用してよ。
  俺はまだ三期を見込んでいる。


    -
    プロデューサーが続編がないなんて発表することがあるか?
    例を教えてよ。


      -
      ありがとう。
      期待通りの反応だな。根拠もなくそんなこと言うと思うか?
      すぐに頭に浮かんだものだ。
       ・クレイモア
       ・エルフェンリート
       ・ベルセルク
       ・新世紀エヴァンゲリオン
       ・機動戦士ガンダムAGE
      …もっとたくさんある。



ハルトが生まれてからの記憶を失うのは残念に思う。
そしてショーコのことも忘れる…たとえ彼が記憶を失ったとしても、サキに可能性はないだろう。

流木野サキ(るきの)

結局、ショーコはまだ生きている。ハルトに彼女の記憶を刻ませてあげて欲しい。


  -
  多くのサキファンはサキ×ハルトのカップリングなんて気にしていないと思うわ。
  私はショーコが好きじゃないけど、サキは大好きな女性キャラよ。
  でも、私はハルトと彼女がくっ付いてほしくないもの…

  (女性)



とにかく彼らは急いで嘘を暴く必要があったんだ。素晴らしいエピソードだ!!!

(アメリカ・男性)



THUNDER!!!!!!!!!!!!!!!!!! EHHHHHHHHHHHHHHHH T_________T

(男性)



サンダーは馬鹿だった。俺は気にしないけどさ。最終回を楽しみにしてる。

(ウルグアイ・男性)



山田はすぐに逝くと思ってたが、そこが好きだったのかな?
彼はもっとスタイリッシュになる必要があった。

彼らがこのアニメをどう終わらせようとしているのか分からない。
わずか22分ですべてをまとめられるならそれは奇跡だ。

(アメリカ・男性)



エルエルフが帰ってきたが、ハルトは苦しんでいる。
山田は気の毒だが最後のクーフィアの動きは才能だろうね。

ヴァルヴレイヴIII 3号機 火神鳴(ヒカミナリ)

そして真実が暴かれた。

残り一話、だけど、そこで終わりじゃないって何かが囁くんだよ。

(アメリカ・男性)


  -
  でしょ? まだ水着回がないからね。
  水着回なくしてこの10年のアニメ界は語れない。

  (アメリカ・男性)




最近のアニメって線の細いイケメンが主流だと思うので、山田の人気は以外でした。
戦闘シーンもかなり良かったと思いますが、その当たりに言及しているコメントはあまりないようでしたね。

最終回ではヴァルヴレイヴのパイロットは死なないような気がしますが、死ぬとしたらハルトでしょうか。

1/144 ヴァルヴレイヴIII 火神鳴 (革命機ヴァルヴレイヴ)
バンダイ (2013-06-08)
売り上げランキング: 801
1/144 ヴァルヴレイヴI フルインパクト (革命機ヴァルヴレイヴ)
バンダイ (2013-12-07)
売り上げランキング: 261

« 【サムライフラメンコ】第11話 海外の反応「オッケー…うん…オッケー…」 | トップページ | 【蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-】第1話 海外の反応「キャラクターがCG?がんばれ日本…」 »

革命機ヴァルヴレイヴ」カテゴリの記事

コメント

なぜ水着回を求める。1話と5話のスク水を楽しめばいいじゃ(ry

とはいえ、3期はもとより今のキャラでは作る前提じゃないだろうから次で確実に畳み込むだろうね。
なんせ実質すでに政治的には勝負がついてしまったわけだし

海外の人達は少し誤解しているねAIとかメカニックとか

俺たちの戦いはこれからだ!(完)

最終話で僕じゃないが流れたら最高だね

これって今のペースで終わるのか?確かに世界を暴きつつあるけど、これから寄生体との全面戦争にしかならないと思うがあと2話ぐらいしか残っていないじゃん。サキ以外は全滅ルートみたいだけどこれって悪名高いアニメドラクエ最終話みたいに未来のサキが語って終わりとか。

外人も皮肉たっぷり効かせて呆れてるなw
ほんとここまでまともに観てたら酷い話だったもんなぁ・・・
どうしたって今からじゃこの風呂敷は綺麗に畳めないわな

別に呆れてるようには見えないな
充分楽しんでるように見える

ハルトはショーコの前で記憶を失くしている姿を見せると思う。ここまで中心達が死んだら3期はないだろう。詰め込まないで終わってほしい。

2ちゃんでは、ハルトが死にかけてエルエルフが体を譲ってサキとくっつく、みたいに予想してたけどそれだと記憶がなくなる設定が散漫になるよねぇ。
管理人と同じで死ぬとしたらハルトだと思う。
んで、サキ率いる帝国とショーコ率いる連邦みたいな話になったら、まあ、楽しめると思う。

↑それだと壮大な感じが薄れるな。クラス同士のケンカみたいで。

>2ちゃんでは、ハルトが死にかけてエルエルフが体を譲ってサキとくっつく、

昔そんなドラマがあったなあ。
体を入れ替えて結ばれるっていう。

ハルトは一号機大破で死ぬか、少なくない記憶と肉体を喪い辛うじて残った
原動機レイブの中の人となり密かに第三銀河帝国の行く末を見守り続ける

時縞神社にて

AGEの続編云々言ってる人って何言ってるの?
3部構成とかなら元々言われてた事だけど

世界を暴く→YOUTUBE… って、テキサス親父みたいな奴だなエルエルフ

今日やっと最新話まで追いついたんだが次で終わるってマジかよ
サンライズアニメでロボット物だから4クールぐらいやるのかと思ってた
話の流れ的にまた1クール空けて4月から3期じゃないの?

ショーコたちを守る為に何もかもを背負って燃え尽きる勢いのハルトは勿論だが、VVV-6の森羅万象をまだ使っていないアキラもヤバい展開じゃないかと思う(アキラを助けにサトミが火遊に乗り込むとか無いかな?)
ドルシアのクーデターは王党派に任せ、エルエルフはハルトにRUNE供給してVVV-1を覚醒させてカインとダーインスレイヴ(元VVV-2)を葬る最終血戦展開を想像

>サキ率いる帝国とショーコ率いる連邦みたいな話

噂だけどガンダムSEEDの初期案の一つに
ラクス率いるザフトとフレイを象徴とした連邦みたいな話があったそうだ。
そしてキラが2人の女の間で苦悩するとか何とか

ヴァルヴレイヴに関しては最初のコメントの人が書いてるように既に政治的には勝負が付いているので後はアキラが生存してクーフィアに罰が下る事に期待するだけ

お涙ちょうだいのテンプレ並べたるだけでストーリーが皆無
これでいいのかサンライズ?

お涙ちょうだいのテンプレ並べたるだけでストーリーが皆無
これでいいのかサンライズ?


あなたが思う、テンプレ皆無の充実したストーリーだと感じた作品とは

>サキ率いる帝国とショーコ率いる連邦みたいな話になったら
なんかマクロスにあったよな、そうゆうの。もっともバルキリーなんかマネだよなガンダム。

最終回についての感想の翻訳が遅れているって事は、相当酷評されたんだろうな・・・

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/583197/58806730

この記事へのトラックバック一覧です: 【革命機ヴァルヴレイヴ2nd】第23話 海外の反応「水着回なくしてこの10年のアニメ界は語れない。」:

« 【サムライフラメンコ】第11話 海外の反応「オッケー…うん…オッケー…」 | トップページ | 【蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-】第1話 海外の反応「キャラクターがCG?がんばれ日本…」 »

お知らせ

2017年5月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • ID-0
    ID-0 Blu-ray BOX 特装限定版
    ID-0 アクリルキーホルダー B

  • スポンサードリンク

おすすめ

  • シドニアの騎士 第九惑星戦役 Blu-ray BOX
    「シドニアの騎士」「シドニアの騎士 第九惑星戦役」Blu-ray BOX

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル
    VF-31 ジークフリード

    ヴァリアブルファイター・マスターファイル  VF-31 ジークフリード (マスターファイルシリーズ)

    フレイア・ヴィオン 水着
    ファニーナイツ マクロスΔ フレイア・ヴィオン 水着 1/4スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED
    アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    エクセレントモデルLIMITED アクティヴレイド Liko 完成品フィギュア

    ルパン三世
    MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 MASTER STARS PIECE FUJIKO MINE Ⅱ

    ルパン三世 PARTIV 原画集
    ルパン三世 PARTIV 原画集

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス
    GOLD FOUR <ケレス大戦仕様>

    銀河機攻隊マジェスティックプリンス GOLD FOUR <ケレス大戦仕様> 全高約240mm ノンスケール プラモデル

    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX
    ARIA The ORIGINATION Blu-ray BOX

    魔法少女パラケル 2
    魔法少女パラケル 2 (マイクロマガジン☆コミックス)

    アルドノア・ゼロ
    アセイラム・ヴァース・アリューシア

    アルドノア・ゼロ アセイラム・ヴァース・アリューシア 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

    蒼き鋼のアルペジオ
    メンタルモデル タカオ バニーstyle

    蒼き鋼のアルペジオ メンタルモデル タカオ バニーstyle 1/8スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-
    タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ-Cadenza タカオ使用眼鏡フレーム TYPE-TAKAO

    劇場版 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-
    Blue Score

    蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- Blue Score (ホビージャパンMOOK 730)

    SAMURAI7 Blu-ray BOX
    アニメ「SAMURAI7」Blu-ray BOX

    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX
    苺ましまろ Blu-ray Complete BOX (初回限定生産)

    あずまんが大王 Blu-ray BOX
    あずまんが大王 Blu-ray BOX(初回限定版)
  • QRコード

    RSS
    アクセスランキング