【舟を編む】第11話（最終回）海外の反応「うわあああ！ 松本先生！！！」

舟を編む 第11話（最終回）海外の反応「灯」の海外の反応です。

【舟を編む】第10話 海外の反応「いやあああ、お婆ちゃん（泣）」

舟を編む 第10話 海外の反応「矜持」の海外の反応です。

【舟を編む】第9話 海外の反応「岸辺がファミリーの一員になったことを示しているのよ。」

24万語の横並びチェックが始まるのか。

一秒一語としても24万秒、こういうときはクロスチェックなりダブルチェックなりもするでしょうから
単純に考えてさらに倍…他部署の応援は期待できないのでしょうかね。

舟を編む 第9話 海外の反応「血潮」の海外の反応です。

【舟を編む】第8話 海外の反応「馬締はバンパイアか！！？？」

舟を編む 第8話 海外の反応「編む」の海外の反応です。

【舟を編む】第7話 海外の反応「西岡は小田教授を言葉のスリーパーホールドに掛けたようね。」

舟を編む 第7話 海外の反応「信頼」の海外の反応です。

【舟を編む】第6話 海外の反応「これって安倍のプロパガンダ？」

舟を編む 第6話 海外の反応「共振」の海外の反応です。

【舟を編む】第5話 海外の反応「西岡に対する見方が変わったわ。」

舟を編む 第5話 海外の反応「揺蕩う」の海外の反応です。

【舟を編む】第4話 海外の反応「ザビエルはキリスト教の宣教師として日本では特に有名だから。」

できるだけマイルドに訳していますが今回は下ネタが多めです。
実際はもっと露骨な表現が多いです。

舟を編む 第4話 海外の反応「漸進」の海外の反応です。

【舟を編む】第3話 海外の反応「馬締はまだバージンだって？魔法使いになる前に香具矢をゲットしないとな。」

舟を編む 第3話 海外の反応「恋」の海外の反応です。

【舟を編む】第2話 海外の反応「辞書の製作に十年ですって？」

納期に追い立てられる仕事してるので、ああいう仕事をしてみたいですね。羨ましいです。
潰しは効かないかもしれませんが。

舟を編む 第2話 海外の反応「逢着」の海外の反応です。