【輪廻のラグランジェ season2】第1話 海外の反応「まどかの「まるっ」が帰ってきた。」

一期以来の方は三ヶ月ぶりのご無沙汰です。

「鴨川デイズ」も映画館で見てきました。面白かったですよ。
日常系アニメが好きな人は特に楽しめるんじゃないかと思います。

一期は楽しかったので、二期も楽しみたいと思います。

輪廻のラグランジェ season2 第1話「おかえり、鴨川！」の海外の反応です。

翻訳元：http://myanimelist.net/

レ・ガリテとデ・メトリオの戦闘はラン対ムギナミを意味する。
地球でのまどかは彼女自身ちょっとおかしかったね。

アステリアはレ・ガリテ（たぶんデ・メトリオとも）と会談がしたくて鴨川で待つことに決めている。
これはランがまどかに会いに行くことに繋がる。

ランはまどかに再びウォクス・アウラに乗ってほしいが、それに対してデ・メトリオは
彼女を止めるためにムギナミが突入した（※1）。

ランとムギナミが対決し、まどかの怒りをきっかけにしてウォクス・アウラが再び起動する。

オープニングとエンディングはいいね。
映像はある程度、再利用しているけど、中島愛の声は耳に心地いい。
そして三人の主演声優によるエンディングは人を惹きつける。

そうそう、VIZ ANIME（※2）で同時配信するようだよ。

（男性）

※1 「鴨川デイズ」でヴィラジュリオがデ・メトリオの国王に就任しているので、
　　キッスもそのままデ・メトリオ配下の組織になっていると思います。

※2 VIZ ANIME：公式動画配信サイト（無料）。日本からの視聴はできません。
　　こういった会社が四つくらいあるらしいので、日本アニメはほとんど網羅されている
　　んじゃないでしょうかね。

※3 国籍を明らかにしていませんが、この人、日本人ぽいです。

－
うん、VIZ は早かったよ。まだいくつかの Raws（日本語）以外出てないけど。
うまくすればまどかは戦いを止めるだろうけど、そううまくはいかないだろうね。

で、何だ…このオープニングとエンディングは。一期から大量に使い回してる。
このアニメがほとんど利益を生まなかったと感じさせるね。
まあ、前作の二話ほどではないね。

（アメリカ・男性）

－
これから毎週新しいエピソードが待ち遠しいよ。

－
男がいい女を知ってるっていうのは嬉しいもんだね。
能登麻美子はそういう風に見つめるもんだ。

－
わんっ。

ファロスのオペレータは彼らのために作られた新しい「扉」に感謝しているんだろうかね。

うーん、俺は実際に新しい第一戦が好きだね。
まどかに関しては、彼女がいろいろ経験していて、何が友達の身に降りかかっていたのか
心配しながら一年を過ごしたように見えたね。

（男性）

－
中断後、ついに輪廻のラグランジェが帰ってきた！

オープニングも新しくなった。

season2 のパイロット版（※）についてはあまり印象的ではなかったね。
でも見ている間は面白くてリラックスできたよ。
シリーズへのランの復帰は、特に彼女の「わんっ」で冬シーズンから
帰ってきた感じでノスタルジックな気分になるね。

このエピソードでは、特にランとムギナミのドラマを中心に回ってるようだ。

～手に汗握る展開。

このシリーズは正直言って失望させることはないよ。
そして、俺はこのエピソードが好きだ。

（男性）

※ 第0話（総集編）のことでしょうか。

－
エピソードはまる。愛してる。

たとえ（今のところ）TRY UNITE! ほどよくなくても、新しいオープニングが好きだね。
新しいエンディングに慣れるのは時間が掛かりそうだけどさ。

（男性）

－
↑ 最終回に流れるよ！ それを期待してる。
　　ファーストシーズンが好きなんだ。

　　一話目は素晴らしかった。
　　でも、なんでランとムギナミが戦ってるんだろう。

　　次のエピソードを楽しみにしてる。

　　（リトアニア・男性）

－
新オープニングとエンディングは好きじゃないわ。
ランとまどかの再会の仕方も好きじゃない。
あまりにも急ぎすぎててバカっぽく感じるし。
それ以外はかなりよかったけど。

（女性）

－
まどかの「まるっ」が帰ってきた。

再びアウラに乗るまどかを止めるには遅すぎたけど、ランとムギナミが戦ってると
またまどかが止めに入る必要があるね（笑）

（スウェーデン・男性）

－
激しいわね。
私は最後に帰ってくるところが好きよ。

私はランとムギナミの争いが解決することを望むわ。
彼女たちが戦っているところを見るのはとても悲しいの。

（女性）

－
うわああああ！！
素晴らしい第一話だった！！！
凄く凄く激しい！ 大好きだ。

（アメリカ・男性）

－
エンディングには顔を覆ったよ！

それ以外は帰ってきた二人が戦っているところも含め素晴らしかった。

（男性）

－
イェーイ、帰ってきた！

最高のスタートというわけではないが、彼女たちのドラマを
まずどうにかしないといけないね。よかったよ。

そしてエンディング

（カナダ・男性）

－
エキサイティング！

（アメリカ・女性）

－
帰ってきたら正にストーリーが進展しててよかったわ。
ランはいつも素敵ね

（女性）

－
俺はリアル・ドラマを見る準備ができてるぜ。

（アメリカ・男性）

－
↑ ＞俺はリアル・三人娘の百合を見る準備ができてるぜ。

　　Fixed

　　（男性）

－
↑ オーイエー。俺はそのためにいるんだぜ。

　　俺が一期を見てからわずか二ヶ月なんだ。
　　でもすでに何があったか覚えていないんだけどな。O_o

　　最初は二期を見るつもりはなかったんだよ。
　　今週は Saki（※）がなかったから、何か見たくて気まぐれにこれを見たんだ。

　　※ 咲-Saki-阿知賀編 episode of side-A

－
まどかは最後にはミドリに帰ってきて、そしてランも帰ってきた。
全体的に素晴らしいエピソードだったよ。

（アメリカ・男性）

－
やれやれ、俺は一期を見直さないといけないようだ。
政治やそれらの関係についてすっかり忘れてしまったよ。

ランの兄は最悪だ。彼がどんな風に人々を殺したか覚えているかい？

（ドイツ・男性）

オープニング、エンディングの評判が賛否両論と言った感じですね。
映像の使い回しについては、分からなくはないですがちょっとがっかりしてしまいます。

ウォクス・イグニスのマントはカッコよかったです。

それではまた。

ダークマントDX

posted with amazlet at 12.07.10

ジグ (2008-09-25)
売り上げランキング: 5293

Amazon.co.jp で詳細を見る