【あずまんが大王】第25話 海外の反応「彼女みたいな思いやりがある友達がいたらいいのに。」

あずまんが大王 THE ANIMATION 第25話「進路相談 / 合格祈願 / ファイト / 勉強会 /
ともと大阪 運命の日」の海外の反応です。

翻訳元：http://myanimelist.net/

残り一話

－
ちょっとドラマチックだったね。
これが終わったら悲しいな。

（アメリカ・大阪・男性）

－
個人的には大阪がこのショーを独占したと思う。
二番目にちよかな。

確かにちょっと寂しくなってる。
ずっと留年すればいいのに。

－
大阪の夢に笑った ＞＜

－
よみが気の毒ね。

（女性）

－
大阪とともが入れる学校って…＞＜

（シンガポール・女性）

　－
　↑ 同じ学校だったら笑う。

　　　（アメリカ・男性）

－
よみに同情する。

（カナダ・男性）

－
よみはまったく期待されてないな。
もちろん、彼女も合格すると思うが。

（アメリカ・男性）

－
かわいそうなよみ。合格を願ってたのに。
ああ！ 大阪の夢の勝ち。「Sank you」＞＜

（ブラジル・男性）

－
ちよは本当にかわいいわ。
で、彼女はいつになったら泣くのかしら！！！

（メキシコ・女性）

－
（笑）

大阪が考えたおまじないはどこかで聞いたことがある気がする。

（アメリカ）

－
確かに大阪はこのエピソードを独占した…
これまでで一番活発な彼女が見られたと思う。

とにかくあと一話でこのショーも終わりだ。
このアニメはこれまでずっと面白かった。

－
大阪が「おーまいがー」って言ったとき俺死んだ。

（アメリカ・男性）

－
ともと大阪が高校に合格したってことは… Mal（※）ユーザーの 60% より頭がいいってこと？

※ MyAnimeList.net のことです。

（カナダ・男性）

　－
　↑ そうみたい。
　　　一部のメンバーのように大学を卒業できるとは思えないが…

　　　（ドイツ・男性）

－
残り一話か…なんてこった！

（オーストラリア・男性）

－
よみの結果には驚いたわ。

（オーストラリア・女性）

－
よみには本当に驚いた。
まあ、最終的には丸く収まると思うけど。

ちよちゃんと榊さんの素晴らしいシーンがたくさんあったね。
（ちよちゃんちで楽しんでいるときに榊さんの膝の上で寝入っていたところとか）

次で最終回なのはあまりに残念だ。
彼女たちとの別れが寂しいよ。

もちろん、木村先生もな。

（男性）

－
ビター・スイートなエピソードだった。気に入ったよ。

でも、日本で違う大学に入るのに同じ試験を受験するのは奇妙だね。

（イギリス・男性）

－
OH MY GAH
Best episode yet.

（フィンランド・男性）

－
彼女たちは過去のエピソードから確実に成長している。

（男性）

－
よみが不合格だなんて信じられない！！！？
すべてが終わる前に木村を見られたらいいんだが…＞＜

－
よみが合格しなかったのには本当に驚いたわ…かわいそうなよみ。

（フィリピン・女性）

－
なんだって？
大阪とともが大学に入った？ ええええええ？
よみがだめ？ えええええええ？

落ち着いたいいエピソードだった！
大学に入る前を思い出す！ ストレスの多い日々だったよ！

（イギリス・男性）

－
アハハハ、このエピソードは素晴らしいわ！
私はゆかりがケチって言われているところが気に入ってるの ＞＜

それからともが凶を引いたところと、彼女の駄洒落が好きよ ＞＜

それからそれから、ちよが大阪は先生になれるって言ってたけど信じられない！

あの十円玉は燦然と輝いて素晴らしかったわ！（笑）

すべてが素晴らしいエピソードだった ^^

（女性）

－
箸を全部割ってるちよちゃんは素敵だった。
彼女みたいな思いやりがある友達がいたらいいのに。

最初はこのアニメが嫌いだったの。
でも今は本当に虜になったわ。

残り一話なんて悲しい…

（アメリカ・女性）

－
よみが試験に合格しなかったのには驚いた。
彼女って頭いいんじゃなかったっけ？
次の試験では合格すると確信してる。

（男性）

－
このエピソードは高校時代の最後の数ヶ月を思い出すよ。
大学の合否通知をドキドキしながら開いたもんさ ＞＜

残り一話。

（アメリカ・男性）

－
よみが受験に失敗するとは思わなかったよ ＞＜

（クロアチア・男性）

　－
　↑ その通り、よみついては驚いたね。
　　　全体的に非常に素晴らしいエピソードだった。

　　　（アメリカ）

－
ちよのお父さんを見るときは全てのシーンで笑ってしまうわ。どうしてか分からないけど。

（アメリカ・女性）

あと一話…

それではまた。

あずまんが大王 榊さん 水着版 (1/7スケールPVC塗装済み完成品) posted with amazlet at 13.01.31 壽屋 (2010-02-19) 売り上げランキング: 41,137 Amazon.co.jpで詳細を見る		あずまんが大王 コンプリート DVD-BOX (1-26話, 676分) アニメ [DVD] [Import] posted with amazlet at 13.01.31 売り上げランキング: 58,000 Amazon.co.jpで詳細を見る