お知らせ

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • デカダンス
    B088MQHXNX
  • スポンサーリンク

おすすめ

« 【AKB0048 next stage】第20話(7話)海外の反応「とにかくよくできたショー、めちゃくちゃよくできたショーよ。」 | トップページ | 【PSYCHO-PASS サイコパス】第18話 海外の反応「You'll never walk alone...」 »

2013年2月22日 (金)

【幕末義人伝 浪漫】第6話 海外の反応「単純でエッチでかわいそうな浪漫。」

阿国太夫(おくに だゆう)

オープニングよく見たら赤褌の清兵衛が最後のコマで登場してたんですね。
今まで気が付きませんでした。実はすでにネタバレしていたという…

幕末義人伝 浪漫 第6話 「路地裏、穴蔵、大盤振舞!」の海外の反応です。

翻訳元:http://myanimelist.net/




単純でエッチでかわいそうな浪漫。
彼は何も見えていない…

浪漫(ろまん・助け屋漫次郎)、阿国太夫(おくに だゆう)

孫一はいつも通りのやっかいな奴で、ほとんど「それはできません。」しか言わない。
そのたびにおかしくてニヤニヤしたよ。

トンネルは面白かった。
阿国は明らかにそこを探索したくないようだ。
そこに何があり、どこに繋がっているのだろうか。

(アメリカ・男性)



誰だって彼女のような情婦には夢中になるだろ?
人形の皿を置くとき、彼女が浪漫に何かささやいて
パワーアップする浪漫が面白かった。

浪漫(ろまん・助け屋漫次郎)

いずれ情婦が夜の仮面を持った浪漫と対面することになるだろう。
初期のエピソードで街が燃えて欲しいという、彼女のより暗い側面を見ている。

銀魂の土方と総悟でよく聞くから、浪漫と佐々木(※ 鈴木の間違い?)が
一緒のところはよく分からないな。

(アメリカ・男性)



ここまでのところは悪くないわ。
でも凄く繋ぎ回って印象がするわね。

誰かこのアニメが何話になるか知ってる?
私は 10話くらいって聞いたような気がするけど、それはちょっと馬鹿げてるわ。

(イタリア・女性)


 -
 ↑ MyAnimeListでは名言してないね。
   13話以外に考えられないけど。

   ほんの僅かながらもメインプロットは進んでいる。
   けど途中にかなりの数の繋ぎ回を挟んでるね。
   来週は温泉タイムのようだ…

   追記:ANN(※ Anime News Network)では 12話と言っているが、一期かもしれないとのことだ。

   (カナダ・男性)


  -
  ↑ いろいろチェックしてくれてありがとう!
    そんなに短いなら重要なことに本気で集中しないと間に合わないわ。
    終盤のものすごい詰め込みを恐れるほど進展が遅いもの。

    孫一たちが話している春桜に関連したプロットをもうちょっと見たいわ。
    でもそれが気にならないくらい、ビキニ、阿国さん、クレージーな
    ドイツ人医師(※)たちも面白いの。

ハンス・フォン・ルーベルト、ゾンビ

    ※ ハンス・フォン・ルーベルトはドイツ人医師です。

    漫次郎が私の愛しい人だったとしても彼の苦しむ姿はプライスレス。

浪漫(ろまん・助け屋漫次郎)、阿国太夫(おくに だゆう) 浪漫(ろまん・助け屋漫次郎)、阿国太夫(おくに だゆう)

    (イタリア・女性)



浪漫が有力な容疑者になってて爆笑した(笑)

浪漫(ろまん・助け屋漫次郎)、阿国太夫(おくに だゆう)、鈴木孫一(すずき まごいち)

おぼれそうになってたシーンはおかしかったよ ><

おぼれそうになってたシーンはおかしかったよ><



阿国と孫一の間のテンションが興味深いね。

(男性)



いいエピソードだった。
阿国はキャット・ガールなのか?
三話の記憶では彼女が変身していたような気がするけど。
彼女はキュートだなあ。

5点満点で 4点。

(アメリカ・男性)



阿国に関しては浪漫は馬鹿になるな。

浪漫(ろまん・助け屋漫次郎)

(メキシコ)




さすがに 2クールはないと思います。

それではまた。

幕末義人伝 浪漫 BGM & SONGS
高木洋(音楽)
日本コロムビア (2013-03-27)
売り上げランキング: 167,692

« 【AKB0048 next stage】第20話(7話)海外の反応「とにかくよくできたショー、めちゃくちゃよくできたショーよ。」 | トップページ | 【PSYCHO-PASS サイコパス】第18話 海外の反応「You'll never walk alone...」 »

幕末義人伝 浪漫」カテゴリの記事

コメント

わざわざ海外から配信で見てるなんてなんか申し訳ない気分になるわw
まぁ普通に海外で制作されてるアニメよりは面白いんだろうけどさ

ハンスさんのキャラがツボだわ

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

« 【AKB0048 next stage】第20話(7話)海外の反応「とにかくよくできたショー、めちゃくちゃよくできたショーよ。」 | トップページ | 【PSYCHO-PASS サイコパス】第18話 海外の反応「You'll never walk alone...」 »

最近の記事

カテゴリー

2023年5月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31