【AKB0048 next stage】第24話（11話）海外の反応「智恵理がめちゃくちゃ可愛かったけども！」

凪沙が付いて行っても何の役にも立たなかったし、真琴が行けばよかったのに。
会話が弾まないでしょうけど（笑）

そろそろまとめに入るかと思ったらさらに話を広げてしまいました。
マクロスF の最終回のように一話で残った伏線を全部回収するつもりでしょうか。

AKB0048 next stage 第24話「扉の向こう側」の海外の反応です。

翻訳元：http://myanimelist.net/

幼いころの女の子たちが可愛いね。

ちょっと悲しげだけど、このエピソードの智恵理の歌も可愛いと思う。
彼女の周囲ではここのところプレッシャーが続くな…

でも彼女は素晴らしい声をしていると思う。

彼女のお父さんは気の毒だな。くそっ。

（男性）

－
ベストエピソードだ。
このエピソードと智恵理に対するすべてが。

そして…あんなことになるなんて

－
智恵理の歌の最後にお父さんがあんなことになるとは予想外だった。
彼は殺されるほどのことをしたとは思わないね。
どう考えても痛ましすぎる。

（男性）

－
神よ…あってはならないことだ。
スナイプされた！

くそっ…チェリーの歌は美しかったよ。

－
俺は嘘は言わないよ。
智恵理のお父さんが死んだときは喝采だったね。
俺は AKB0048 を利用するあいつが嫌いだったんだ。

智恵理は悲しいだろうが、俺はあいつが死んでハッピーだ。

俺は冷酷な人間のように見えるだろうな。
けど、自分の意見を曲げるつもりはないね。

sub が待ちきれない。

　－
　↑ 智恵理の母と兄が死んだ後に父親が変わったと凪沙に話したようだから
　　　悪人と言うよりも人が変わったんだと思う。
　　　彼を変える何かが過去に起こったんだ。
　　　そして、彼はそのためにセンターノヴァに取り付かれるようになったんだよ。

　　　もちろん、彼はムカつく奴だ。それは否定しない。
　　　しかし、彼は自分自身をあがなうことになったと思う。
　　　個人的意見だけどね。

　　－
　　↑ 彼はビデオを通じて人と話すから…たぶん、死ぬ前に智恵理にビデオを残しているのでは？
　　　　うーん、まさかとは思うけど、凪沙のお父さんが犯人なんてことは？

　　　　

　　　　（女性）

－
オーマイガー。狙撃だったの？
最初、彼が殺されたと気が付いた後、智恵理の歌はすべてを破壊するほどとても強いんだって思ってたわ…

彼は本当に死んだのかしら？ ._.

これはディレクターの釣りじゃないかしら…
私たちは彼が殺された後に「それほど悪人じゃない」って言うのよね。

（女性）

－
どうなってるの？
どんなに小さい可愛らしい女の子が素晴らしかったとしても、このエピソードはあまりにスローだったわ。

智恵理がめちゃくちゃ可愛かったけども！

そして、本当に見たくなかった。
彼女のお父さんが撃たれたの？ どうして？
一体全体何が起こってるの？

あと二話で何に期待すればいいのか分からないわ。

（アメリカ・女性）

　－
　↑ 三期？

　　　（アメリカ・男性）

－
俺はこのシリーズの悪役が誰なのか全く分からなくなったよ。

（男性）

　－
　↑ DES軍？

　　　

　　－
　　↑ でも DES、深銀河貿易機構（D.G.T.O）、ゾディアックの違いって何だろう？
　　　　俺は同じようなものだと思ってるんだけど。

　　　－
　　　↑ D.G.T.O は芸能を禁じている銀河系の政府。DES はその軍隊。
　　　　　ゾディアックは銀河系最大の武器メーカーで、D.G.T.O の主な供給源。

　　　　　そして指摘の通り、彼らは同じ立場にいるが、智恵理のお父さんには彼独自の
　　　　　計画があったと思われる。

　－
　↑×4 みぃちゃんがセンターノヴァの件で騙されたときにもう諦めたよ。

－
三期希望！！！！！
銃で撃たれたのは予想外だった！

彼はゾディアックの CEO だよね？
それなら防弾ガラスかなんかだと思ってたんだけどな。

智恵理にとっては嫌な予感がする
智恵理に父親殺しの容疑がかからないことを願ってるよ。

－
みんなこれが next stage ということを忘れてない？
たぶん、final stage のようなものがあるはず。

凪沙とチェリーは船に帰って行ったね。

物語がどうなるのかは分からないが、智恵理の母親と兄が死んでいることから
犯人は家族全員を殺したいんじゃないだろうか。

次回予告が待ちきれない。
金曜日に予告を公開されて、その翌日に本編が放送されるのが待ちきれない。

前期ではこんな血みどろで暗くなることはなかった。もっと軽かったね。

（スウェーデン・男性）

－
智恵理の父親のミステリーが終わった。
彼は時間と空間を超越するキララの力を使いたかったんだ。

智恵理には間違いなくセンターノヴァの可能性がある。
凪沙についてはそれほど確信できるものではないが、最後の二話で明らかになるんじゃないかな。

ラスト二話はこうなると思う。

1. アキバスターへフォールド。
2. 智恵理か凪沙が鉱物（※デュアリウム）を活性化させる。
3. アキバスター奪還。
4. センターノヴァの力でフォールド空間を作り、他のセンターノヴァを発見する。

二つ疑問が残る。

1. 誰が智恵理の父親を殺したのか。
2. 先聖センセイは誰なのか。

すべての謎が解かれるなら last stage（三期）はないと思う。
一期のようにセンターノヴァの消失が未解決なのはかなり明白だった。
けど、二期でセンターノヴァが消失しないなら、三期の計画はないと思う。

※ 優子のことを忘れてる？

（台湾・男性）

　－
　↑ あと二話で仕上げるには大量のイベントを発生させる必要があるが、
　　　ここのところ、かなりゆっくりペースだから、彼らが三期のためのフィナーレを
　　　用意している可能性もあるね（あくまで可能性）。
　　　芸能禁止も解決しないといけないが、それは三期でやるべきことの一つだね。

　　　（アメリカ・男性）

－
誰が撃ったのかは分かってるよ。
それは…

こんなことになるなんて思ってもいなかった。

（オーストラリア・男性）

－
あのエンディングは予想していなかったわ（笑）

残り二話でまだ智恵理にフォーカスしている…この番組のディレクターは偏りすぎだと思う！
凪沙にもっとフォーカスしてよ！ あと二話なんだから…＞＜

けど、前にも言ったように智恵理はセンターノヴァになると思う。

凪沙は智恵理のキララを抱いている…

（女性）

智恵理のお父さんが死んだと決め付けてますけど、まあ生きてますよね。

それではまた。

AKB0048 マイクロファイバーミニタオル 園智恵理 posted with amazlet at 13.03.20 ブロッコリー (2013-02-23) 売り上げランキング: 38,707 Amazon.co.jpで詳細を見る		きゃらスリーブコレクション AKB0048 園智恵理 (No.135) posted with amazlet at 13.03.20 エンスカイ (2013-01-25) 売り上げランキング: 19,469 Amazon.co.jpで詳細を見る