【革命機ヴァルヴレイヴ】第1話 海外の反応「アニメーションとアートが素晴らしい。感動した！」

帯刀しているヴァルヴレイヴがかっこいいですね。
アクションも銀河機攻隊マジェスティックプリンスと同じくらい良かったと思います。
ヒロインはまず間違いなく生きてますよね。 まあ AKB0048 みたいな例もあるから油断できないですけど。
でも高校生（学生）がパイロットという無理やりな設定はそろそろ止めてほしいなあと思います。
あと敵のメカが…まあこちらは新しいロボットも出てくるようなので大丈夫でしょうけど。

これで春の三大ロボットアニメが出揃いました。どれも一長一短あって、今のところ横並びでしょうか。
キャラクターデザインは趣味じゃないし、ギャグは寒いですが、三作品では記事にしていない MJP が
一番伸び代がありそうな感じがします。2クール目から相当に面白くなりそうな予感。

好きなジャンルだけに期待の裏返しで辛口なコメントも出てしまいますが、どれも期待したいと思います。

革命機ヴァルヴレイヴ 第1話「革命の転校生」の海外の反応です。

翻訳元：http://myanimelist.net/

最初の早食い競争？に笑った（笑）

思うにここまではかなりの王道だね。
エルエルフとの間にすでに緊張感が高まってるし、主人公にとって面倒なことになりそう。

後半のアクションはエキサイティングだった。

いずれにしても一話は悪くなかったし、今後に期待ができると思う。
少年は少女に嘆き…結末が…わお。まさかこう来るとは。血が！

（男性）

－
このアニメは 2クールだけど分割なんだ。
後半は秋に放送される予定。

（日本・男性）

　－
　↑ チッ、待つのは嫌いなんだよ。

　　　（カナダ・男性）

　－
　↑ 俺はもう二期に興奮してる。

　　　（アメリカ・男性）

－
わお、一話は素晴らしいね。
全体として CG のメカ戦闘はよくできていたと思う。

俺は別のキャラの役割に興味があるんだよね。

（アメリカ・男性）

－
これはスターウォーズのタイファイターを思い出したな。

基本構造は似ているようだけど、こっちの方が分厚いね。

（男性）

　－
　↑ 俺もだよ（笑）

　　　（アメリカ・男性）

－
素晴らしいエピソードだった。
前半はまあまあかなって感じだったけど、後半で締めたな。
彼に人間を辞めるよう迫り、はいを選んだ後のヴァルヴレイヴの使用許諾がかなり面白かった。

主人公は…ディオ？

10点満点で 9.5。

（男性）

　－
　↑ 人間を辞めなければならなかったことを考えれば、これがジョジョの奇妙な冒険を
　　　参考にしているのは簡単に推測できる。

　　　（男性）

－
変な名前の連中は宇宙から来た奴の仲間なのかしら？

ロボットに乗る＝人間を辞める？
主人公は彼の最愛の人を失うことであれに乗り込んだのね。

T.M.Revolution と水樹さんのオープニングはとってもクールね。

（日本・女性）

　－
　↑ 最高だったけど、君はオープニングの後に（※アニメを）見たの？

　　　（男性）

－
ヴィジュアル的には素晴らしいものだったが、ショーの手本と全体的な「感触」は
機動戦士ガンダム00を思い出させる。

俺が間違ってることと、驚かしてくれることに期待したい。

－
最初に「ニンゲンヤメマスカ？」を見たとき、パイロットが軍の兵器に乗ることは
彼／彼女がもはや人間性を失うことを意味すると思ってたんだ。
だが、彼は死ななかった！？！？

時縞ハルトが一話で死んでたら名作になっただろうね（笑）

（台湾・男性）

－
※ これは削除されたコメントですが、削除される前にレスが付いていたようなので流れ上、記載しています。

このアニメはガンダム、コードギアス、Hellsing Ultimate ともう数タイトルを寄せ集めてできてる。
今シーズンは 1クール、そして、秋にはもう 1クール放送される。

Hellsing Ultimate（※）が起こるところまでがあまりに予想通りでちょっとガッカリした。
それにいかにもアニメでありがちな「なんてっこった！」といった感じで、非常に独創性に欠ける。

※ HELLSING の OVA。

（男性A）

　－
　↑ 時縞が地面に倒れたところでエピソードが終わっていれば、もっとたくさんの議論があったと思う。

　　　

　　　でも、どちらにしても君は遅かれ早かれガッカリしただろうね。

　　　（台湾・男性）

　－
　↑↑ 俺もそこはちょっと気になったよ。
　　　ガンダム00 よりはコードギアスっぽいかな。
　　　独創性はともかく、いいショーになりそう。

　　－
　　↑ YES YOUR HIGHNESS!

　　　　もの凄くクレイジーだったコードギアスのようにいい挑戦だったと思う。
　　　　このアニメにはまだ大いに期待しているよ。
　　　　なぜならサンライズは次の予算の一部をつぎ込めるからね。

　　　　1.機動戦士ガンダムUC と機動戦士ガンダム THE ORIGIN は今年発表されない。
　　　　2.銀魂は再び中断中。

　　　　実は一話の中では今シーズンのベスト4 だと思ってるんだ。
　　　　進撃の巨人、はたらく魔王さま！、翠星のガルガンティアに肉薄し、
　　　　カーニヴァル、やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。と同じくらい。

　　　　（男性A）

　　　－
　　　↑ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。は見てないから別としても、
　　　　　他の一話のランキングには同意するね。
　　　　　でも機動戦士ガンダムUC と機動戦士ガンダム THE ORIGIN が発表されないからと言って、
　　　　　これに予算をつぎ込めるってわけじゃないよ。両方ともお金は掛かってるだろうし。
　　　　　ヴァルヴレイヴは適切な予算が使われ、アートと CG は超一級だと思ったよ。

－
このショーはサンライズに損害を与える。

（アメリカ・男性）

－
うー人間を辞めるって言ったからバンパイアになったのか？

と、と、とにかく見るぜ。

（アメリカ・男性）

－
このアニメを見ることにした女の子が殺された？ 切る。

（アメリカ・男性）

　－
　↑ またか（笑）
　　　一話切りする理由としては馬鹿げてる。

　　－
　　↑ どうして？
　　　　ショーを見るきっかけになった一番の理由は彼女のデザインが気に入ったからなんだ。
　　　　俺はメカファンじゃないから、もうショーに興味がなくなったよ。

　　　　（アメリカ・男性）

　－
　↑×3 インターネット・フォーラムの経験が浅いのか、嘲笑されることによく飽きないな。

　　　（カナダ・男性）

　　－
　　↑ 俺は他人が俺の趣味をどう考えようが、なぜアニメを見ようとしたのかなんて気にしないね。

　　　　（アメリカ・男性）

　　　－
　　　↑ 素晴らしいね。自分の道を行ってくれ。

　　　　　（カナダ・男性）

－
ガンダム×ゾンビ

いいね。

（カナダ・男性）

－
進撃の巨人に続いて、もう一つ期待のシリーズ…2013年春は凄いな！
一話はとても素晴らしかった。アニメーションとアートが。感動した！

サンライズ最高！

（フィリピン・男性）

－
今シーズンの革命機ヴァルヴレイヴ対翠星のガルガンティアはこっちの方が強力だね
ガルガンティアは二話とも良かったから驚いてるんだよ。

CG とメカデザインはこのショーの方が非常にいい。

それに凄く速いペースで物語が進行しているようだ。

（アメリカ・男性）

－
私はキャラクターデザインが酷いと思うわ。でもこのエピソードは楽しめた。

それにエンディングには意表を付かれたわ。5点満点で 4点。

（アメリカ・女性）

　－
　↑ 同意。主人公は日本の酷い男子生徒の詰め合わせみたい。

　　　

　　　ギルティクラウンの桜満集とか。

　　　（男性）

－
このショーは酷かった。
これを褒めていることに我慢ならない。サンライズのアニメはたいていゴミだ。
こんなのは見るのを止めて、銀河機攻隊マジェスティックプリンスや
翠星のガルガンティアを見た方がいい。

（男性）

　－
　↑ あんたはサンライズをゴミ扱いしたいのか…
　　　君のアニメリストには銀河機攻隊マジェスティックプリンスと翠星のガルガンティアが
　　　入ってないんだが。

　　　（男性）

　－
　↑↑ マジェスティックプリンスの方がいいと言うのか。

　　　

　－
　↑×3 マジェスティックプリンスはめちゃくちゃだったわ。
　　　ガルガンティアは今のところいいと思う。こっちをお勧めするね。

　　　（アメリカ・女性）

－
いい一話だったね。
主人公が未来日記の雪輝に似てると思ったのは俺だけかな。

（男性）

　－
　↑ 個人的にはギルティクラウンの集の方がピッタリだと思う。

　　　（カナダ・男性）

－
わお、このオープニングはファンタスティックだね。
T.M.Revolution＋水樹奈々で二倍素晴らしい。
もちろん、エピソードも気に入ったよ。
愛している人が死ねば人間辞めたくもなるさ。

だが、あの結末！
一体全体どうなったんだ！？
あの瞬間、忌々しいバンパイアになったのか！？（牙のない）

今のところ、どのキャラクターも好きじゃない………けど、すぐに気が変わるだろうね。

けど…早くオープニングフルをよこせ！（ノ°□°）ノ ┻━┻

－
マジェスティックプリンスはまったく同系統のショーだけど、方向性とキャラクターデザインが酷い。
その点、こちらはいいプレゼンテーションをしているし、何をどうしたいかちゃんと分かっているようだ。

このショーは基本的にギルティクラウンなんだよ。厨二にアピールする本当にいい仕事をしてる。

（男性）

私と同様、どうしてもロボット三作品を比較するコメントが出てきますね。
ヴァルヴレイヴは比較的好評のようですが、マジェスティックプリンスがずいぶん叩かれている印象です。
今のところの海外の評価は GGT > VVV > MJP みたいな感じです。

それではまた。

1/144 ヴァルヴレイヴI 火人 (革命機ヴァルヴレイヴ) posted with amazlet at 13.04.25 バンダイ (2013-04-27) 売り上げランキング: 37 Amazon.co.jpで詳細を見る		Preserved Roses(初回生産限定盤)(DVD付) posted with amazlet at 13.04.25 T.M.Revolution×水樹奈々 ERJ (2013-05-15) 売り上げランキング: 16 Amazon.co.jpで詳細を見る