【苺ましまろ】第7話 海外の反応「実生活でやられたら俺は○してるよ。」

浜松で海水浴といえば、普通は浜名湖に行くことになります（浜名湖は汽水湖）。
遠州灘は危険なために全面遊泳禁止なっているので、海で泳ごうとすると伊良湖岬か
御前崎あたりまで行く必要があるので、浜松の人が海で泳ぐ機会ってあまりないですね。

苺ましまろ 第7話「海水浴」の海外の反応です。

翻訳元：http://myanimelist.net/

＞＜

美羽の植物（※）が彼女のハンガーを侵略してしまったね。

それから、美羽がビーチで伸恵のビキニをむしり取って、砂に埋葬されたのには腹を抱えて笑ったよ。

※ 美羽ではなく千佳が植えたヘチマです。

（アメリカ・男性）

－
このエピソードはこれまでの他のエピソードほど素晴らしくはないが、まずまずだったね。
うん、美羽が伸恵にちょっかい出して砂に埋められたのは爆笑した（笑）＞＜

－
ハハハ、伸恵のビキニ。
それでも伸恵はあまり怒っているようではなかったね。
実生活でやられたら俺は殺してるよ。

－
英語でのアナの企みは失敗したようね（笑）

（女性）

－
いいエピソードだった。
でもこのエピソードで本格的に美羽が嫌いになったわ。
彼女はかわいいけど、あまりに腹が立つ。

（女性）

－
だが、それが美羽じゃなかったら俺は笑えないと思う。

（アメリカ・男性）

－
再び美羽の攻撃！
このエピソードは彼女たちがビーチに行くまでイマイチだったね。
まあそれでもこれにはかなりの価値があったけど。千佳のおっぱい！

（アメリカ・男性）

－
これはマジで面白くて可愛かったわ！

（アメリカ・女性）

－
このエピソードの美羽（笑）＞＜

（フィリピン・女性）

以上です。
全12話の中で一番感想が少ないですね。

それではまた。

「苺ましまろ」TV DVD_SET posted with amazlet at 13.04.30 ジェネオン・ユニバーサル (2012-12-21) 売り上げランキング: 33,910 Amazon.co.jpで詳細を見る		苺ましまろ 完全ビジュアルブック (Dセレクション) posted with amazlet at 13.04.30 メディアワークス 売り上げランキング: 305,589 Amazon.co.jpで詳細を見る