お知らせ

翻訳中/翻訳予定のアニメ

  • デカダンス
    B088MQHXNX
  • スポンサーリンク

おすすめ

« 【リストランテ・パラディーゾ】第6、7話 海外の反応「イタリア人はあんなに礼儀正しくないし、あまりに日本人ぽいな。」 | トップページ | 【ガッチャマン クラウズ】第5話 海外の反応「はじめは口や顔から流血しながらも微笑んでいた。」 »

2013年8月10日 (土)

声優の遠藤綾さんの結婚に世界中から祝辞が寄せられました。

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

声優・遠藤綾さんの結婚が話題になっていたので記事にしてみました。

写真はマクロスFでのイベントで遠藤さんからもらったシェリルケース付き、サイン入りPSPです。

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

普段、ゲームをしないので、こんなことでもないと箱から出す機会がありません。
ええ、自慢ですとも…ネタにするのは二回目です(笑)

翻訳元:http://myanimelist.net/




おめでとうございます! 彼女の声が本当に好きなのよ。

(女性)



おめでとう。

(フィリピン・男性)



おめでとうございます!
新郎はアルトじゃなくてサトル(※誰?)であってほしい。

(男性)



マジで素晴らしい!
おめでとう、そして幸多からんことを。

(オーストラリア・男性)



あううう、畜生、シェリル

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

ついでにおめでとう

(男性)



おめ!



おめでとう。
だから僕は、Hができない。の声が好きだった。

(オランダ・男性)


  -
  だから僕は、Hができない。のリサラ・レストールは本当にいいよなあ…

だから僕は、Hができない。 第1巻 (初回限定版) [Blu-ray]
ジェネオン・ユニバーサル (2012-09-26)
売り上げランキング: 28,945

  それと新世界よりの渡辺早季!

「新世界より」 一 [Blu-ray]
ポニーキャニオン (2012-11-30)
売り上げランキング: 13,075

  彼女は間違いなく二次元と三次元の嫁だ!
  おめでとう、ご両人!

  (カナダ・男性)



おめでとうございます~

(ウクライナ・女性)



おめでとうございます。知らない人だけど。

(モルディブ・男性)



おめ^^

(カナダ・男性)



おめでとうございます。幸多からんことをお祈りします!

(女性)



新郎を迎えたことで彼女の人生はハッピーだろうね。
かなめものゆうきが好きだった。

(男性)



やったね。
二人で力を合わせて幸せになってほしいわ。

(アメリカ・女性)



なんで、みんな祝ってるんだ? こんなところ絶対に読まないだろ…

(フィンランド・男性)


  -
  そうしたいし、違反じゃないから。

  おめでとう。偉大な声優が愛を見つけた。


  -
  あら、どうしてそんなことがあなたに分かるのかしら?

  (女性)



おめでとうございます。彼女のファンが動揺してないといいんだけど(笑)

(フィリピン)



彼女はもう純潔じゃなくなった。

(アメリカ・男性)



ワオ、スカイ・レイカー(※)が結婚したのか。
おめでとうございます。

※ アクセル・ワールドの登場人物(倉崎楓子)のアバター?

(男性)


  -
  彼女の役の中で一番人気というわけではないが、間違いなく俺のお気に入りの一人。

  (カナダ・男性)


    -
    アクセル・ワールドのキャラクターでは倉崎楓子がお気に入りだね。
    彼女声は素敵だ。

    (男性)



彼女とラッキーな奴へおめ。

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

(インドネシア・男性)



なんで彼女たち(※女性声優全体のこと?)は突然結婚するんだ!?

(男性)


  -
  そして漫画は最終回を迎える…コネがないと?(笑)

  (カナダ・男性)


  -
  ほとんどの声優は三十代に結婚する。
  東アジア全体の結婚適齢期なんだよ。

  (男性)



これは凄い。おめでとう。

(アメリカ・男性)



彼女の声が大好きなの!!! すごく嬉しい!

(彼女・女性)



おめでとうございます。幸せな結婚生活を。

(ヨルダン・男性)



おめでとう!
幸せな家族と幸せな人生を祈ってます。

(フィリピン・女性)



素晴らしい声と美貌を併せ持つ女性。おめでとうございます。

(男性)



おめでとう。

(リビア・男性)



ojou voice(※お嬢ボイス)の頂点。

(カナダ・男性)



おめでとうございます!!

(オーストラリア・女性)



おめでとう~ お幸せに!

(女性)



今頃、日本では大きなお友達が腹を立てたり、嘆いたりしているんだろうな^^

(アメリカ・男性)



うわああああ。゜゜(´□`。)°゜。結婚したのか。
いずれにせよ、おめでとう。結婚が末永く続きますように。

(香港・男性)



おめでとうございます!

(インドネシア・女性)



マクロス・フロンティアで歌を歌ってたんだっけ?

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)


  -
  いや、シェリルの歌は May'n が歌ってる。



遠藤綾さん、おめでとうございます。



幸あれ!

(ドイツ・男性)



知ってた! 独身でいるにはキュート過ぎるもの><

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

(ポルトガル・女性)



おめでとう、セニョリータ。

(メキシコ)



誰なのか見当も付かない…けど、おめでとう。

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

(インド・男性)



これで彼女の声優生命は終わったことになるの?

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

声優が大切な人をゲットしたら、日本人のファンは気に入らないと思う。

(アメリカ・男性)


  -
  何を読んだらそういう結論になるのか気になるな。

  (男性)


  -
  もっと若くてアイドル的な声優なら同感だね。
  でもそういうのは特異なファンで、一般的なファンはそうでもない。

  彼女が家庭の事情で仕事を減らすなら、唯一経歴に影響することになるだろう。
  それは彼女がキャスティングを決めるディレクターが嫌うからではない。



おめでとう、綾と彼女の旦那さん! 二人とも幸多からんことを願ってる!

シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

(男性)


シェリル・ノーム(Sheryl Nome)

(ニュージーランド・男性)




コメントを読んでいて、マクロスF以降、遠藤さんがレギュラー出演してるアニメを
ほとんど見ていないことに気が付きました。
バスカッシュ!、装甲騎兵ボトムズ Case;IRVINE、戦場のヴァルキュリア3くらいかな。

何はともあれ、おめでとうございました。

それではまた。

マクロスF ゼントラ盛り Blu-ray Box
バンダイビジュアル (2013-12-25)
売り上げランキング: 65

« 【リストランテ・パラディーゾ】第6、7話 海外の反応「イタリア人はあんなに礼儀正しくないし、あまりに日本人ぽいな。」 | トップページ | 【ガッチャマン クラウズ】第5話 海外の反応「はじめは口や顔から流血しながらも微笑んでいた。」 »

アニメ・コミック」カテゴリの記事

マクロス シリーズ」カテゴリの記事

声優」カテゴリの記事

コメント

エマ教育ラジオで遠藤綾さんを初めて知った僕が通りますよ。

笹子さん・・・

坂道のアポロンにも出てたよ

みんなで歌うか

33歳か

みゆきさん…

小野小町…
まぁやっぱりシェリルだけど

おめでとうございます
末永くお幸せに

サトルは多分新世界よりの事を言ってるんじゃないか

大人びた癒し系ボイスの一翼を担う人だからキャリアは続けて欲しいね

誰だろうと思ったら声優さんなのね。

誰なのか知らないけど律儀に祝ってる外国人ワロタ

ところでたむr(ゲホンゲホン)とかほりe(ゴッホゴッホン)とか
いつ結婚してくれるんだろう
こっちが不安になるんだが

禁書Ⅱのオルソラ役は好きだったな
おっとりしたお姉さん的な声は良かった
反面ラジオとかコメンタリーとかだとドライな人っぽくて
とっつきにくそうなイメージ、役者さんって感じの人だったのが印象的

>写真はマクロスFでのイベントで遠藤さんからもらったシェリルケース付き、サイン入りPSPです。

さらっと書いてるけど、一番びっくりしたわw 俺のシェリルがあああああ

そんないい物もらったくせに観てねーのかw
うた恋。の小野小町オススメ

超訳百人一首 うた恋い。ですよね?
気になってたんですよねえ。これを機に見てみようかな。

結婚おめでとう
遠藤綾と言えば戦ヴァルのリエラが1番好きだわ
優しさと強さを感じさせる声が良い
あのゲームでお気に入りになった。

シェリルは当たり役でしたなあ 歌もご自身で歌ったらよかったのに

結婚するのはいいんだけど、発表の仕方に誠意が無いから印象悪いと言われてたな
ブログで、ブログやめます、今まで有難うございました
それと、髪染めてません、髪切ってません、結婚しました
で、過去ログ全消し

考え様によってはあの声質からして、晴れて人妻キャラをしても真実味がある設定を得たわけである。

あぁなんかしらんけど、ブログ云々で突然やめるとか、止めなくてもいいのに消すとかは良くないな。
道義的に良くない。

自分のちょっと前の過去見せるのが嫌なぐらいなら、最初から自分の生活や行動や考えを丸晒しとわかりきってるブログやツイッターその他の表に出す者をするべきではない。

昔からのネット住人からすれば、いい加減チャラいネットの使い方する前に、考えるべきネットエチケット、ネットリテラシーの基本ではある。

しろくまカフェの綾さんが結婚か。良かった。おめでとうございます☆

結婚相手によっては、その相手および家族に対し、綾さんのブログの過去記事内容を不適切に利用することも考えられる。もちろん、必ずしもそうとは言えない。が、何らかの理由に基づいて、過去記事を消した可能性はある。

だから、ブログ記事を消したことを非難するのも分かるけど、「その辺りを考えて、もう少し優しく見た方が良いのでは?」とも思うよ。

こういう記事だから画像がマクロスのウェディングをチョイスなのはいいけど
そのシーンはずっと歌ってるから、may'nの声しかないよ
遠藤綾は血を吐くとこだけ声あててる

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 声優の遠藤綾さんの結婚に世界中から祝辞が寄せられました。:

« 【リストランテ・パラディーゾ】第6、7話 海外の反応「イタリア人はあんなに礼儀正しくないし、あまりに日本人ぽいな。」 | トップページ | 【ガッチャマン クラウズ】第5話 海外の反応「はじめは口や顔から流血しながらも微笑んでいた。」 »

最近の記事

カテゴリー

2023年5月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31