【革命機ヴァルヴレイヴ2nd】第20話 海外の反応「マギウスは危険な賭けをしたな。」

革命機ヴァルヴレイヴ 2ndシーズン 第20話「曝かれたカミツキ」の海外の反応です。

翻訳元：http://myanimelist.net/

凄く恐ろしかった。サキかわいそう

（男性）

－
なんでいつもサキは突き刺されるのか。
今度はセ○クスじゃないが。

（ニュージーランド・男性）

－
サキは捕らえられている間、何度も刺されたんだろうな。賭けてもいい。

（カナダ・男性）

　　－
　　それはDJメーカーに任せておけ。

　　けど、俺は奴らがそうしたとは思わないな。
　　せいぜいマギウスを知らない一部の人間が、戦争目的で彼女を人体実験したくらいだろう。

　　（カナダ・男性）

－
ショーコ再び。

かわいそうなサキ。心が痛む。

（アメリカ・男性）

－
サキが気の毒だ。何もできないけど最悪の事態にならないことを願ってる。

いいエピソードだった。次回が待ちきれない。

（男性）

－
オーマイガー、お願いだからサキに拷問なんてしないで…

（女性）

－
かわいそうなエルエルフ、すぐにでも復活して欲しいわ。

「化け物だ！」

カインは何言ってるのよ！（※）

※アマデウス・K・ドルシアの間違いですね。

（女性）

－
なんて言っていいか分からないけど、すねてるエルエルフはちょっと面白かった。
マリエに対するショーコの反応…もっと悲しむと思ってたからガッカリだわ。

（女性）

－
おかしいのはそもそもサキの存在をみんなが忘れていること。
彼女はヴァルヴレイヴのパイロットの一人であり、ハルトと一緒にいた
親しい三人（アキラ、サキ、エルエルフ）の中で唯一捕らえられた人物なのに。

　　－
　　ハルトは忘れてなかったよ。
　　それに仲間は彼女が行方不明ということは知っていたが、捕らえられているとは思わなかった。

　　（男性）

　　　　－
　　　　彼女は取り残されていたでしょ？ 私の記憶違い？

　　　　（女性）

　　　　　　－
　　　　　　うん、彼女は取り残された。
　　　　　　彼らは彼女の所在を知らなかったんだから、ほとんど行方不明だよね。

　　　　　　前回、エルエルフが彼女に残したメモがここにある。

　　　　　　

　　　　　　（男性）

　　　　　　－
　　　　　　まさに俺が先週言っていたこと！ 体のない彼女を置いていった！ 何てことだ！
　　　　　　残りたった四話なのに！

　　　　　　（マレーシア・男性）

　　　　　　　　－
　　　　　　　　彼女はエルエルフの指示を受けていたし、他のクルーもエルエルフの指示で
　　　　　　　　ちゃんと戻ってくると信じていた。
　　　　　　　　だが、知っての通り彼女がアードライに捕らわれてしまったことで予定通りには
　　　　　　　　行かなくなってしまったんだ。

　　　　　　　　それにクルーはすでに宇宙に出てしまっていたし、すぐに地球に戻るための
　　　　　　　　マンパワーもリソースもない。
　　　　　　　　誰も彼女が捕らわれているとは知らなかった。
　　　　　　　　彼らは彼女がコンタクトするためのランデブーポイントたどり着けなかったと言うことを
　　　　　　　　知っているだけだからね。

　　　　　　　　（インドネシア・男性）

　　－
　　最初のところでエルエルフには計画があって、アキラと山田が彼女を捜索するが、
　　見つからなかった後はもう誰も彼女の話をしないんだよな…
　　彼女は先週、エルエルフから計画の詳細なメモを渡されたが地球に取り残されてしまった。
　　彼らはサキが捕えられているとは思っていないし、ドルシア軍は彼女を殺せないから
　　ハルトもあまり心配していない…
　　捕えた人物がヴァルヴレイヴのパイロットでなく、ジオール人ならまた違った話になっていたと思う。

－
L-elf T____________________T

Saki OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!

（男性）

－
秘密が明らかになった。素晴らしいエピソードだった！！！

（アメリカ・男性）

－
サキとカインが接触したら凄いことになりそうだ。

　　－
　　もちろん彼女はそうするだろうね。それがサンライズ。

　　（イタリア・男性）

－
エルエルフよ、お前はどこへ行ってしまったんだ？ お前がいないと（このアニメは）駄目になる。
予想通りではあるけど、彼の成長が興味深い。

－
立ち直ってくれ、エルエルフ。メンバーはこれまで以上に君を必要としている。

（男性）

　　－
　　彼は大事な人を失ったことで心が壊れてしまった。
　　それを忘れてすぐに立ち直るような展開をお望みか…？
　　男のいい物語だよ。

－
エルエルフが落胆しているとは思わなかった。彼ならすぐに乗り越えて復讐すると思ってた。

マギウスは危険な賭けをしたな。
遅かれ早かれ負けることは予想できる。結局、彼らは悪者なんだから。

－
あと四話！ 一体全体どうなるんだ！？！？！？

（アメリカ・男性）

－
真実が明らかになったことで、何が犠牲になったんだ？

（インドネシア・男性）

－
ハーノインのイヤリングは何なんだろう…

－
青いイヤリングはある種の記録チップなんだろうな。

（アメリカ・男性）

－
エルエルフがクーフィアを殺していればリーゼロッテが死ぬことはなかったと思う？
たぶん、サキが彼らといればまた状況は違ったんじゃないだろうか？

（男性）

　　－
　　あらゆるシミュレーションをしてもリーゼロッテの死を防ぐことはできなかったと彼は言っている。
　　壁と床にどれほどのシナリオを書いたのか、見てみればいいじゃない。

　　（インドネシア・男性）

－
このシリーズはあと四話でどうやってまとめるつもりなんだろう…たぶん、三期があるんじゃないか？
まあそれはないだろうが、いいエンディングであってほしい！

（男性）

－
サキかわいそうT___T
それと、アンダー・テイカー（※）の主役がカメオ出演を果たしたようだね。

※小説版 革命機ヴァルヴレイヴ

（男性）

　　－
　　鋭い観察眼だなあ。まったく気が付かなかった。
　　これをどうやってスピンオフに持ち込むんだろう。

　　（男性）

－
スピンオフのジン（青い髪）とナオ（ピンクの髪）がここにいる。
彼らがアニメに登場したのは初めてだと思う。

（アメリカ・男性）

　　－
　　スピンオフなの？

　　　　－
　　　　イエス。革命機ヴァルヴレイヴ アンダー・テイカー。残念ながらアニメはない。

　　　　　　－
　　　　　　ああ、OK。ちょっと探してみたら見つけたよ。

　　　　　　

　　　　　　よく見つけたね、いい情報だ。スピンオフがあることさえ知らなかった。
　　　　　　スタジオ内で他のプロジェクトがヴァルヴレイヴを作っていることはないと思うから、
　　　　　　うまくすればアニメ化されるかもね。

－
まあ、彼らが嫌いだったとしてもドルシアのタイミングは賞賛しないとね。絶妙だった。

（フィンランド・男性）

－
サキが不死身ということは知っていても、あの一突きで俺の心は砕け散った。

（アメリカ・男性）

言われてみて気が付きましたがあと四話ですか。どう決着付けるんでしょう…
イヤリングが元で内乱？でサキは脱出するか救出されて終わり。
101人評議会までは手が届きそうもないですね。

革命機ヴァルヴレイヴ オフィシャルファンブック (学研ムック) posted with amazlet at 13.12.01 学研マーケティング (2013-08-30) 売り上げランキング: 81,039 Amazon.co.jpで詳細を見る		革命機ヴァルヴレイヴ　指南ショーコ コスプレ衣装 posted with amazlet at 13.12.01 COSONSEN Amazon.co.jpで詳細を見る