【蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-】第2話 海外の反応「群像はハーレムにタカオがほしいんだよ。」

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 第2話 「航路を持つ者」の海外の反応です。

翻訳元：http://myanimelist.net/

今のところこのシリーズにあまり感動はしないな。
キャラクターの表情は硬くて感情がないように感じるし。
もう少し解説やキャラクターの背景を明らかにして欲しい、すぐにでも。
あとはCGバトルを減らして欲しいね。

－
ミサイルと魚雷の雨あられ。
イオナが潜水艦の動きをトレースするところがいいね。

－
二話のほとんどすべてで戦闘シーンが見られて良かったよ。
実際に戦闘シーンはかなり素晴らしいものだからね。

　　－
　　君は乙女プラグインを実装したようだね。

　　最後まで複雑な戦術と戦略的な攻撃だった。群像はいい仕事をしている。
　　すでにキャラクターデザインには完全に慣れたし、ときどき目にする虚ろな表情も気にしなくなった。
　　海戦を継続する限り面白さを持続させるのは難しくないだろう。

－
なんで彼女を沈めなかったんだ？
タカオは（群像を）羨望のまなざしで見つめているようだ

（アメリカ・男性）

　　－
　　それは明らかだよ。イオナが自分たちは兵器だといったときの群像の表情を見てみなよ。

　　

　　（男性）

　　　　－
　　　　群像は彼女たちに人間としての構成要素が不足していることを理解したんだ。
　　　　彼は簡単に彼女を沈めることができただろうが、欲望の種を植え付けたわけだ…
　　　　艦長には必要なことだったんだろう。

　　　　（アメリカ・男性）

　　　　　　－
　　　　　　そう、おそらく心理戦なんだろう。敵に揺さぶりを掛けているんだ。

　　　　　　（アメリカ・男性）

－
素晴らしいエピソードだった。俺の予想を上回ったよ。

（エストニア）

－
これはタカオが群像の味方になる流れか。

（メキシコ・男性）

－
ワオ、たまたま見たが最悪なアニメーションの一つだ。あまりにも酷い。
海戦アニメはかなり珍しいが、まともなスタジオで作っていればこのシリーズも良かっただろうに。
あの悲惨なCGを見続けるのは難しいな。

（男性）

　　－
　　最悪の一つ？ 俺にはかなりよく見えるが。
　　戦闘はかなり凄い。超重力砲もうまく表現されていると思う。

　　

　　　（アメリカ・男性）

－
美しくも怪しげな潜水艦ハーレムの始まりだ。

　　－
　　笑った（笑）

　　ともかく素晴らしいエピソードだった。戦闘シーンが大好きだ。
　　ちょっとハーレムっぽい感じがあったとしても、方向性は好きだ。

　　（アメリカ・男性）

－
戦闘シーンでさえ退屈だった。
キャラクターの味気ないデザインや動きはまだ欠陥だらけだ。

（カナダ・男性）

－
OSTは素晴らしいね。ショーはかなり良くなった。

（フィンランド・男性）

－
タカオはただの人間と恋に落ちるのか？

（アメリカ）

－
これまでのところキャラクターは素晴らしいし（特別なものはないが、ウザキャラがいない）、
戦闘は両面とも面白くスマートだった…

だが、

これを見るには痛みを伴う。
船については平均的で十分だ（ビームで吹き飛ばすところとか）。
一方、人物は通常の動画では問題ないが、CGになるとそれは酷いものだ。

CGに慣れるか切るしかないんだろう。

（ポーランド・男性）

－
これまでに見た最高のアニメーションの一つだ。全てが素晴らしい！
そしてタカオ…HHHHNNNGGGGG!

思っていたよりアニメーションに慣れるのは早かった。今では素晴らしいものに見えるよ。
今シーズン最高のアニメの一つだ。

（男性）

－
群像は戦艦ハーレムを手にすることになるんだろうか？ 親愛なるご主人様、どうかお止めください。

実はこのアニメに関しては疑念を持っていたんだが、ほとんどが戦闘シーンで刺激的だった。

だが、何が起こったとしてもハーレム化はしないでほしい。
無生物を戦いに使うハーレムアニメとしてアキカン！を知る必要がある。
アルス・ノヴァがそんなことになったら終わりだ。

（ポルトガル・男性）

－
群像はハーレムにタカオがほしいんだよ。

（マレーシア・男性）

－
戦艦ハーレムか…斬新だな＞＜
しかし、素晴らしいエピソードだった。次回が楽しみだ。
それとCGについては慣れてきたし、アニメに合い始めたように思う。

（ドイツ・男性）

－
CGに慣れてきたしアクションはマジで面白い。

それほど期待していなかったんだが、かなり驚いている。
また、オープニングには夢中になってる。

（カナダ・男性）

－
ストーリーが完全に破綻している。
二人の主人公については相応しい導入だったが、それ以外、起こっていることが漠然としか
理解できないからまったく分からない。
たぶん、俺が疲れているからなんだろうが、一体全体どう続くのかまったく分からないんだ。

人類が霧と戦争している間、群像と他の仲間は学校にいた。
捕まえた霧の船には体を持つAIがいて、彼はスーツ着用で合い、そこから去った。
それで彼は人類の敵であると霧と戦っているんじゃないのか？
誰かもっとうまく詳細を説明できる人はいない？

俺もCGアニメは大嫌いなんだ。
動いていないときのキャラクターはまともだと思う。
けど、動き始めるとすぐに彼らはぎこちないロボットのように見える。

（アメリカ・男性）

－
ところで、二つ疑問があるんだが…

一つ目。
401は魚雷やミサイルの補給はどうするのか誰か知ってるか？
他の艦隊から孤立しているからどうするのかと思ってね。

それと二つ目。
誰か四月一日いおりの声優について知っている人はいない？

MALのリストにはないし、他のどこにも見つからないんだ。ちょっと妙だよね。

たのんます。

（アメリカ・男性）

　　－
　　通常兵器は普通はブラックマーケットで補給するんだ。
　　侵蝕魚雷の方は深刻な問題で、今後、解決策を見出さなければならない。

　　いおりは津田美波が演じている。MALとANN（Anime News Network）にリストがあるよ。

　　（男性）

－
千早の才能が素晴らしいわ。それに感化されたタカオは艦長が欲しくなったのね。
バトルが本当に良かったわ。見ていて刺激的だった。
けど、イオナが自分は兵器と言ったときの千早は明らかに納得していないようね。
千早とイオナの成長を見たいと思い始めてる。まだ彼のことをよく知らないからね。

（女性）

　　－
　　＞千早の才能が素晴らしいわ。それに感化されたタカオは艦長が欲しくなったのね。

　　これまでに見た一番変なハーレム・アニメだ。

－
ますます面白くなってきた。プロットもバトルも好きだ。5点満点。

（男性）

－
予想していたよりはバトルが良かった…
すでにこのショーの演出については分かっているから、プロットに大きな期待はしていない。

（男性）

－
このアニメはかなり冴えないわ。
面白くなりそうだったけど、エピソードの半分は面白くないことの議論よ。
一話の途中では寝てしまったわ。そして今回もほとんど寝そうになってた。
切るつもり。

（イギリス・女性）

－
このアニメはかなりいいね。俺はそれほどCGを気にしないんだよ。
伝統的な手法ならもっと良かったけどね。まあともかくタカオがかわいい。

（カナダ・男性）

戦闘シーンに対する評価が高いようですね。

ハーレムに言及する声もかなり多いですが、これからの登場人物のことを考えると
矢印の方向がバラバラな感じがしますが…

蒼き鋼のアルペジオ-アルス・ノヴァ- イ401艦載用折りたたみコンテナ posted with amazlet at 14.01.01 グルーヴガレージ (2013-11-28) 売り上げランキング: 14,186 Amazon.co.jpで詳細を見る		蒼き鋼のアルペジオーアルス・ノヴァー タカオビッグタオル posted with amazlet at 14.01.01 コスパ (2014-02-15) 売り上げランキング: 8,234 Amazon.co.jpで詳細を見る