北米版マクロス（ロボテック）監督にジェームズ・ワン。

　2月に製作が再始動したと伝えられた「マクロス」再編アニメ実写版『Robotech（原題）』と、ジェイソン・モモア主演のDCコミック原作キャラクター実写版『Aquaman（原題）』。映画『ソウ』シリーズや『ワイルド・スピード SKY　MISSION』（15）のジェームズ・ワンが監督することに決まったそうだ。The Hollywood Reporterが伝えた。 　 　
（後略）
http://www.crank-in.net/movie/news/37227

浮かんでは消え、消えては浮かぶロボテックの実写映画の監督が決まったようです。
何度も何度もよく懲りないなあと思いますが、監督が決まったことで今回は実現しそうですね。

本件に関する海外の反応です。

＜翻訳元＞
http://www.comicbookmovie.com/fansites/KingPatel/news/?a=121298
http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-06-03/thr-live-action-robotech-project-signs-furious-7-director-james-wan/.88883

ハーモニーゴールドのライセンス問題が目に浮かぶようだ。
スタジオぬえとは互いに口もきかないほど仲が悪いし、北米外でこれを公開しようとするなら、
クリエイターと勝ち目のない戦いをしなければならないリスクがある。

まあ、俺にはどうでもいいことだ。
俺たちマクロスファンはゼロ、7、F の正規版を手にしよう。

（アメリカ・ミシガン州）

　　－
　　マクロスの名前やデザイン、コンセプトを何も使うことができないという点で
　　これはロボテックの映画であってマクロスではないということ。
　　モスピーダのデザインを使うことはできると思うが、正直言って誰も必要と思ってないでしょう。

　　　　－
　　　　おそらく既存のメカ・デザインを使うんじゃないか？
　　　　（新規の）権利の取得は難しいだろうが、デザインに関してはハーモニーゴールドも
　　　　何らかの法的な対処は行うだろう（少なくともアメリカ国内では）。

　　　　彼らが世界中で法的なトラブルを引き起こすのを避けるためにオリジナル・ストーリー、
　　　　あるいはオリジン・ストーリー（シャドウ・クロニクルとか）にでもしない限り、
　　　　どの章を採用するか次第だと思う。

　　－
　　タツノコプロのライセンスはアメリカだけでなくワールドワイドなものだ。
　　唯一残された未解決の問題はメカとキャラクターデザインだが、
　　どちらについても、問題なく現代的な解釈で変更することができると思う。

　　　　－
　　　　ハーモニーゴールドは北米とヨーロッパ、あとたぶんラテン・アメリカの一部に
　　　　マクロスの版権を持っていると思うけど、アジアの版権は持っていない。
　　　　そして投資の回収を確実なものにするにはアジアでの興行権を必要とする。
　　　　その八方塞がりの状態を打破するたった二つの方法は権利料を値切って支払うか
　　　　ウィングコマンダー（※）の次回作をリリースするかだろうね。

　　　　※ウィングコマンダーというゲームがあるようですが、ロボテックとの関連はないようです。
　　　　　空軍中佐の意味もありますが、こちらも意味が通じませんね。
　　　　　ジョークなのか、もしかしたらもっと別の意味があるのかもしれません。

　　　　　　－
　　　　　　正確じゃないかもしれないが、タツノコプロは世界中に権利があって、
　　　　　　法的に問題ない形でその権利をハーモニーゴールドに売っている。
　　　　　　日本は別として、ハーモニーゴールドはアジア圏のマーケットは持っていたと思う。

　　　　　　

　　　　　　　　－
　　　　　　　　それは協定だね。
　　　　　　　　マクロスのおもちゃや興行権を売っているわけじゃない。まったく別物だ。

素材としてマクロスはジェームズ・ワンのスタイルにピッタリだろうね。
彼がビッグマネーを必要とするこの作品を任されたわけだ。

果たして映画でこのルーブ・ゴールドバーグ・マシン（※）がうまくいくだろうか？
ハリウッドはアニメを映画向きに脚色したがるだろうが、うまくいくこともあるから
どうなるか見守りたいと思う。

※アメリカ合衆国の漫画家ルーブ・ゴールドバーグが発案した表現手法（Wikipediaより）

さらにマクロスΔも控えていることだしね。

Aquaman も来た！
90年代のコミックと現在のは素晴らしいぞ。

（ドイツ）

－
『ハーモニーゴールドは俺の成人期をレ○プした』のコメント…1…2…3…！

　　－
　　軽口に『レ○プ』は言葉がすぎる。
　　『ハーモニーゴールドは俺の成人期をおちょくった』くらいじゃないか。
　　ここ10年ほどのハーモニーゴールドは著作権を挑発しているにすぎない。

－
必要ならサインすればいい。そうはならないだろうが。
最低でも中国での興行権は必要だろう。
だが、彼らにはアジア圏でのマクロスの権利がないからね。

－
ロボテックファンにとってはいいニュースだ。
ソニー（※）がどうやってロボテックを料理するのか誰か分かるかな？
俺は、ソニーはやろうと思えばどんなに困難だったとしても映画に合わせた脚色をしてくると思う。

※配給はソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントから。

個人的にはオフィシャル・メカはなくても問題ない。
けど、ロボテックのキャラクターはぜひ生かして欲しい。

（アメリカ・バージニア州）

－
前回のキックスターターでは40%に達することなく放棄したっていうのに
今回のソニーのロボテックに対する期待は何なんだろうね。

北米版マクロス失敗？成功？新作ロボテック制作に向けた寄付金募集の反応
【続報】北米版マクロス（ロボテック）資金調達断念！さらに…

（アメリカ・ミシガン州・グランドラピッズ）

　　－
　　ソニーがロボテックに『相応しい』脚色をしてくれるかは怪しいな。
　　単にトランスフォーマー・マネーを狙っているだけなのかもしれない。

　　ロボテック劇場版は3Dを駆使し、巨額の予算を使った夏の大型アクション映画になりうる素質がある。
　　観衆は戦闘機からロボットへの可変アクションに加え、さらにモーターバイクさえ放たれるのだから。

　　各種の法的問題を考慮すればソニーはオリジナル・ストーリーにしなければならないだろう。
　　マクロスプラスやゼロといった良いベースがあるにも関わらず、ロボテックに組み込むことは
　　できないのだから。

　　　　－
　　　　さらにメカ・デザイナー、スタジオぬえ、ビックウエストなどなど関連組織に著作権料を
　　　　支払う必要がなくても大丈夫なようにオリジナル・デザインにする必要がある。

　　　　－
　　　　オリジナル・ストーリーかどうかは重要じゃない。
　　　　ビッグマネーを手にしたければチープなものを造るわけにはいかない。
　　　　そしてアメリカ国外にロボテックを売るにはそれをマクロスと呼ぶしかないんだ。

－
アジア人の監督か…

　　－
　　シックス・センスは俺の大好きなハリウッド映画だ。

　　（フィンランド）

　　－
　　彼はソウ、インシディアス、死霊館など、12のブランドネームを持った映画監督で
　　あらゆるスタジオに求められている監督だぞ。

－
ハーモニーゴールドはなんでこんなに必死なんだろう？
ファンはまだいるかもしれないが多くはないし、その多くはないファンだって
（ロボテックの）オリジナル以上に興味が湧くことはないだろう。

7、ゼロ、F …マクロスをリリースした方がもっと多くのお金を稼げるだろうに…

　　－
　　ハーモニーゴールドがマクロスの分前を欲しいのは確かだろうね。
　　けど、ハーモニーゴールドは単なる仲介業者だから、ビックウエストは関わりたくないだろう。

　　残念ながら欧米の商標のためにビッグウエストは Aniplex、Funimationなどと
　　直接取引することもできない。そしてそれはハーモニーゴールドが牛耳っているんだ。

－
ロボテックのファンは減っている。
彼らはどうやって新規ファンを獲得しようというのか？

マクロスなら簡単だ。新シリーズを出してもらえばいい。
フロンティアは物凄く人気があって、コードギアス 反逆のルルーシュR2 と互角だったし、
マクロスΔももうすぐなんだから。

－
素晴らしい、待ち切れないよ！ 特にロボテックが。
死霊館とインシディアスはいい映画だったな、ワンなら信頼できる！

－
DCシネマティック・ユニバースは支持するが、彼には他の作品をすべて取り下げてもらいたい。
そして…すぐにでもロボテックを！

－
Aquamanなんて糞だ！ ロボテック早よ来い！

－
ロボテックをもっともっともおおおおっと宣伝してくれよ！！！

－
マクロスプラス（日本のマクロスシリーズ）は史上最高の手描きバトルを実現した！！！
こんなクライマックスに期待したいが、我々はこれほどのものは見られないだろうな。
大規模戦闘のフィナーレではなく、正真正銘、タイマン勝負なんだ！

－
ロボテックって聞いたことがなかったんだけど、俺の好きなタイプのようだね。
ガンダムにトップガンを組み合わせたようだ。

－
ROBOTECH FOR THE WIN !!!

－
彼はいい監督だ！ これまで数々の実績を上げている…
彼の最高傑作は死霊館とインシディアスだろう。
インシディアス 第2章も彼が監督だ。だがそれは強要されたものだったんだ…

－
俺はこのワルガキの実写化が待ち切れん！

アニメファンの反応はいつものように権利関係が話題の中心のようです。

映画サイトでの反響は Aquaman の方が大きいです。
アメコミの映画サイトだからでしょうけど、ロボテックはオマケのような感じでした。

日本での公開は難しいと思いますが、積み上げる札束によっては可能性もあるのでしょうか？
できれば日本で公開はしてほしくないですが、もし公開されることがあったら
文句を言いながらも見ちゃうのでしょう。

全米公開されたらどこかのブログが海外の反応とかいって感想を翻訳するかもしれませんね。

北米版マクロス失敗？成功？新作ロボテック制作に向けた寄付金募集の反応
【続報】北米版マクロス（ロボテック）資金調達断念！さらに…

ワイルド・スピード コンプリート・ムービー・コレクション [Blu-ray] posted with amazlet at 15.06.07 NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン (2015-03-25) 売り上げランキング: 691 Amazon.co.jpで詳細を見る		死霊館 [Blu-ray] posted with amazlet at 15.06.07 ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント (2014-09-03) 売り上げランキング: 9,912 Amazon.co.jpで詳細を見る