外国人「人間とロボットのロマンスと言ったら？」

THE IDOLM@STERは見たことないですけど、アイドルマスター XENOGLOSSIAは面白かったですよ。

＜翻訳元＞
http://boards.4chan.org/m/thread/13589275/

人間とロボットのロマンスが呼び物のショーと言ったら何だろう？

－
機動戦士ガンダム00

－
ドラゴンズヘブン
機動戦士ガンダム00

　　－
　　ミームだろ、ガンダム00は悲しいじゃん。

　　　　－
　　　　ミームが台無しに。

　　　　

－
勇者警察ジェイデッカー
ロマンスが焦点になっているわけじゃないけど。

－
BRIGADOON まりんとメラン

　　－

　　

　　－

　　

　　※私が見たもの、私が予想していたもの、私が得たもの

　　－
　　BRIGADOON見た。
　　ロボットと少女のアップビートで楽しいショーだった。

　　　　－
　　　　見かけは可愛い毒入りのアニメ？

　　　　　　－
　　　　　　可愛らしい部分は覚えてないな。マリンがすべての苦しみに耐えるアニメ。

　　　　　　

－
超ロボット生命体トランスフォーマー マイクロン伝説

－

－
戦闘妖精・雪風

－

THE ビッグオー
アミテージ・ザ・サード
プラスティック・メモリーズ

－
ビッグオーだろうな。

　　－
　　最高にピュアなカップリングだ。

　　

－
冥王計画ゼオライマー

－
トップをねらえ2!

－
真マジンガーと真マジンガーZERO。
マジンガーは最近ちょっと怪しいけど。

　　－
　　真はロマンスがメインってわけじゃないでしょ？
　　ローレライのことを言ってるのかもしれないが、どっちにしろ特質するほどじゃない。

　　　　－
　　　　ああクソッ、ローレライのことはすっかり忘れた。
　　　　暗黒寺がガミアQにベタ惚れしていたことを考えてた。

　　－
　　真マジンガーZEROでロマンスなんてあったか？ 誰と誰が？

　　　　－
　　　　甲児はZEROでサイボーグになってて、さやかは彼に恋してる…
　　　　それにミネルバX（完全なアンドロイド）もいるね。
　　　　彼女は甲児とマジンガーＺに愛情を持っている。

　　　　ZEROはかなりマジンガーの物語とは違うものだから…

　　　　　　－
　　　　　　＞ZEROはかなりマジンガーの物語とは違うものだから…

　　　　　　しかも悪い方に。

－
アップルシード？

　　－
　　ブリアレオスは重症を負ったことでサイボーグになったんじゃなかったか？

－
Halo Legends

－
グリーンランタンがないなんて。アニメシリーズ限定なの？

－
M3（M3～ソノ黒キ鋼～）はかわいい女の子がロボットの脳味噌になってたな。
主人公の彼女はその一人だった。

－
おいおい、アンドロイドを入れていいなら沢山あるぞ。
イヴの時間、ハル、最終兵器彼女

－
秘密合体ダイラオン

ツンデレってあまり好きではないですが、ドロシーが妙に可愛いいですよね。
デレたところを見た記憶がないですけど。

BRIGADOON まりんとメランは見たことないですが、ちょっと気になってきました。

【外国人】最高の美少女アンドロイドは誰だ。

MAX合金 ビッグオー (ノンスケール ダイキャスト製可動モデル) posted with amazlet at 15.12.08 Max Factory (2011-08-26) 売り上げランキング: 76,980 Amazon.co.jpで詳細を見る		figma THE ビッグオー R・ドロシー・ウェインライト posted with amazlet at 15.12.08 Max Factory (2011-06-23) 売り上げランキング: 67,612 Amazon.co.jpで詳細を見る