【ナイツ&マジック】第4話 海外の反応「アディはただひたすらエルくんを望むのみ。」

7月29日（土）22時よりニコニコ生放送でキャスト陣による特別番組と本編1話～4話までを振り返り一挙配信！

7月29日（土）22時よりニコニコ生放送でキャスト陣による特別番組と本編1話～4話までを振り返り一挙配信！一気に最新話に追いつけるこのチャンス！録り逃し、見忘れ、録画ミス…悔しい思いをした人はお見逃しなく！→https://t.co/MBBwkdImKb
（銀）#ナイツマ pic.twitter.com/WrZPpX4TCG

— 「ナイツ＆マジック」TVアニメ公式 (@naitsuma_anime) 2017年7月25日

※IE11などでGIFアニメが見られない方は当ブログを「信頼済みサイト」に登録してみてください。
※記事中、ネタバレに近いことも書かれているのでご注意ください。

ナイツ&マジック 第4話 「Light & Shadow」の海外の反応です。

【ナイツ&マジック】第3話 海外の反応「巨大ロボへの愛は人を繋ぐことができるんだよ。」

エドガー『勝敗を決するのは機体の性能ではない。ナイトランナーの技量だ！』

どこかで聞いたセリフ。

※IE11などでGIFアニメが見られない方は当ブログを「信頼済みサイト」に登録してみてください。
※記事中、ネタバレに近いことも書かれているのでご注意ください。

ナイツ&マジック 第3話 「Scrap & Build」の海外の反応です。

【ナイツ&マジック】第2話 海外の反応「エルくん、マジ俺ら。」

固有名詞など不明なところはそのまま書いています。

それも含め、先の内容を絡めた話題に踏み込むと原作未読では
裏付けが取れないので翻訳が難しいですね。

※記事中、ネタバレに近いことも書かれているのでご注意ください。

ナイツ&マジック 第2話 海外の反応「Hero & Beast」の海外の反応です。

【ナイツ&マジック】第1話 海外の反応「あんなにガンプラを残して逝ってしまうとはなんて残念な野郎なんだ。」

ものすごい超高速展開でしたね。
1クールとのことなので亀戦は最終回かクライマックスに持ってくるんだと思っていました。

※記事中、ネタバレに近いことも書かれているのでご注意ください。

ナイツ&マジック 第1話 海外の反応「Robots & Fantasy」の海外の反応です。

【ID-0】第12話（最終回）海外の反応「コメントを翻訳している日本の友人たちも我々と共にあることを感謝したい。」

ID-0 第12話（最終回）海外の反応「実存人格 STILL HERE」の海外の反応です。