【ナイツ&マジック】第6話 海外の反応「ツェンドルグがシルエットナイトを運んできた時は感動したんだ。」

陛下が楽しそうでなによりです。

※記事中、ネタバレに近いことも書かれているのでご注意ください。
　今回は特にヤバそうなところを反転しています。

ナイツ&マジック 第6話 「Trial & Error」の海外の反応です。

＜翻訳元＞
http://myanimelist.net/
http://www.4chan.org/

カルダトア・ダーシュ格好いいよー。

－
トイボックス Ver.1 は小説で説明されていたのよりセクシーな感じ。
（最初は推進器を備えた単なるカルダトアだったから）

　　－
　　アールカンバー（テレスターレ改）とグゥエール（テレスターレ風味のアップグレードが
　　なされたサロドレアカスタム）も準備オッケー。

　　

　　－
　　アニメのトイボックス Ver.1 超エ○い。

－
そして誰も求めていない『ファンサービス』。

　　－
　　＞キュートなエルくんがピチピチパンツを穿いていないだと。

　　ワオ、スタッフは視聴者のことをまったく分かってない。

　　　　－
　　　　＞ピュアボーイのみだらな画像がほしいです。

　　　　なんて非人道的な。

　　－
　　ディー先輩がいないのか。
　　切るわ。

－
ケンタウロスとエルネスティの青いロボが好き。このエピソードはかなり良かったように思う。
このアニメを大いに楽しんでる。彼のカスタムユニットが楽しみだ。
うまくいけばプラモデルかフィギュアが発売されるかもね。

－
正直言ってチャリオットが想像していたより遥かにカッコよかった。

－
これはメカファンの夢を叶えたアニメなんじゃないだろうか？
ケンタウロスはかなり良かったね。

　　－
　　12、3話で急ぎすでなければそうなっただろうね。

　　　　－
　　　　君はエイトビットに何を期待していたのかな？
　　　　少なくとも彼らはハーレムアニメにしなかったんだぞ。

－
現実世界にこんなにかわいいロボット好きがいるはずない。

ロボットファンタジーの世界に行くために自殺する時が来たようだ。
たぶんバイストン・ウェル止まりだろうから、もう一回死なないといけないんだろうな。

　　－
　　＞現実世界にこんなにかわいいロボット好きがいるはずない。

　　9歳の子が巨大ロボに乗るオファーをされたら断ることはないと断言できる。

－
エピソードを見終わった時、俺はマジで怒っていた。
俺はツェンドルグのアクションを見たいと思っていたんだよ。
ライトノベルは読んでいないが、ツェンドルグがシルエットナイトを運んできた時は感動したんだ。

　　－
　　アニメは研究開発パートをスキップしなければならないからねえ。

　　　　－
　　　　それはちょっと悲しかったけど、あのシーンは視聴者に大きな衝撃を与えたと思う。
　　　　まるで王者のようだった。
　　　　アニメの改変はマーケティングによるものだろう。俺はそれを問題とは思っていない。
　　　　俺にクールなメカを見せてくれ。研究開発はOVAで補完してくれればいい。

－
『コードギアス 亡国のアキト』にも同じようなデザインがあるね。

　　－
　　彼らが酷いFREEFORM JAZZを持ってこなかったことが嬉しい。

　　　　－

　　　　

　　　　　　－
　　　　　　サンダーボルトのOSTは素晴らしかったが、アキトお前はダメだ。

　　　　　　－
　　　　　　サンダーボルトは大好きだ。
　　　　　　R15ガンダムのようだし、俺にドンピシャだった。

－
メカを見てこんな風に反応する陛下の下にお仕えしたいです。

－
エルはキッドに素晴らしい眺めを用意してくれたようだ。

　　－
　　キッドの妹への性的欲求はゼロだぞ。彼は正常だからな。
　　実際、すべてのメインキャラの中で彼が一番まとも。

　　－
　　ヒャッハー、モーターサイクル！

　　－
　　マナの代わりに性的エネルギーを使って操縦する二人の同人誌はまだですか？

　　－
　　アディは子供。少女。
　　少女を性的に見るなんてお前ら間違ってる

　　－
　　アディはゾイドジェネシスの少女を思い出すんだよな。
　　彼女もメカを操縦してるんだよね。

－
誰か教えてほしいんだが、リアクターは木になるものなのか？

　　－
　　エルフの魔法で作ることができる。
　　俺達のエルくんが生産方法を見つけるのだ。

　　　　－
　　　　ついにプログラミングを学ぶ時が来たようだ。
　　　　そうすれば凄いエンジニア、兵士、魔道士、パイロット、男の娘なんかに変身可能だ。

　　　　　　－
　　　　　　漏れなくオタクになるぞ。

　　　　　　

　　　　　　　　－
　　　　　　　　いや、オタクは前提条件だから。

　　　　　　－
　　　　　　プログラミングと男の娘の本拠地であるテクノロジー板で聞いてみるといいんじゃないかな。

　　－
　　まあ技術的な原理はさておき、エルのケースではマナを生成するリアクターの
　　Isekai 版を改造するだけでいいんだよ。

　　－
　　鉱山から掘ったり、ベヘモスから取り出したりしてエルフハイムへ行き、
　　エルフに話を聞いてリアクターに変換する。

－
戦闘時は鞍を乗せて跨ぐのね。

　　－
　　分かった！ 二人でロボットを操縦すれば二人の対戦相手と同時に戦えるんだ！

　　　　－
　　　　それが攻撃ヘリが二人乗りの理由だね。

　　　　　　－
　　　　　　ヘリコプターは馬じゃないよ。

　　－
　　エルくんはエヴァの髭剃りCMを見すぎたのかな？

　　－
　　プラモデルの発表はあるのだろうか？ どれかは手を出したいが。

　　－
　　残念ながらここは指摘しておかないと。
　　装甲車を持ってくる時になぜロボの手を煩わせるのか。
　　これに魔法の杖を追加すればほぼ戦車じゃん。
　　ホイールとタレットに動力を供給するだけでマナの消費量は大幅に減少するはずだ。

　　　　－
　　　　あいつら楽しいことが大好きなんだよ。

　　　　－
　　　　装甲車で巨大モンスターとは戦えないぞ。

　　　　－
　　　　まあそれだとメカと同等の機動性は期待できないだろう。
　　　　この世界には巨大魔獣がウロウロしているのだから。

　　　　－
　　　　物語の中心はメカ好きのエルにある。
　　　　彼が戦車や地球にある兵器を作ろうと思えばずっと前にやっていたと思う。

　　－
　　『コードギアス 亡国のアキト』ではケンタウロスを一人で操縦していたぞ。

　　　　－
　　　　心配しなくてもいずれ一人乗りになる。

　　－
　　ケンタウロスのロボはあまり興味なかったのに実物はクールだったのは認めざるをえない。

　　－
　　我々はガリアンを見ているのか。

－
アディ『何を言ってるんですか！エル君は男の子なんかじゃありません！エル君はエル君です！』

エルくんは男と断定されていなかった。
だったら一緒にお風呂に入れるよね。

　　－
　　肉体的にはちっちゃい男の子だよ。
　　女の子っていうのはちっちゃい子を気にしないからな。

－
エルはアディに関心がないの？
彼の方が年上だし、普通ならあんな可愛い子放っておかないでしょ。

　　－
　　メカ好きが他の人間を気にする必要があるのか？

　　－
　　彼が死んだ時は三十歳くらいで身内や友人、恋人はいなかった。
　　今の彼は過去の彼より若いのだから彼女に惹かれなかったとしても当然だ。

　　－
　　巨大ロボを作ること以上に楽しいことなんてないだろ？

　　－
　　アディは幼馴染の友達だぞ。幼年期の友達に興味が湧くはずない。

　　－
　　Giant Robots >>> Women

　　

　　　　－
　　　　女性型巨大ロボならどうだろう？

　　　　外国人「人間とロボットのロマンスと言ったら？」

　　　　　　－

　　　　　　

　　　　　　－
　　　　　　それなんてマジンガー？

　　　　　　【海外の反応】劇場版マジンガーZ始動!元祖にして伝説のスーパーロボットアニメ!!

－
親子丼の同人誌はいつですか？

　　－
　　彼女にはもっと大きな胸とワイドなお尻が必要だね。

　　　　－
　　　　でかいぞ。

　　　　

　　－
　　アディがかわいそうだろ。

　　－
　　目のクマで老けて見える。

－
ずっと疑問に思っていたことがあるんだけど、ライトノベルを読んだ人なら悩みを解消してくれるだろうか。
エルネスティってゲイなの？

（男性）

　　－
　　違うよ。彼は道徳心が強く、一途なんだと思う。
　　冗談はさておき、彼は年下の子に抱枕のように扱われるショタの身体を持つ30オーバーの男だからね。

　　

　　（ノルウェー・男性）

－
小気味よいエピソードだった。今漫画を読み始めたところだ。

（カナダ・ブリティッシュコロンビア州・パウエル・リバー・男性）

－
新型メカを見る王様はガチのメカオタクだと信じてる。
たぶんガンダムの毛布で寝ているはず。

（ドイツ・男性）

－
正直言って、今回はかなり退屈でこのエピソードにまったく興味がわかなかった。

（ドイツ・シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン州・キール・男性）

－
オーマイガー、赤目の新キャラの女の子はエヴァンゲリオンのレイを思い出させるね。
タンデムパイロットメカも他のメカ同様素晴らしかった。バトルが待ちきれない。

（男性）

－
このアニメを超楽しみにしているし、誰かプラモデルキットが発売される可能性があることを知っているだろうか。
いくつかは絶対に買うよ。

（アメリカ・イリノイ州・シカゴ・男性）

－
エピソードは次回のための準備回だね。
ああ、先週起こったことを考えれば、このペース配分はかなりいい変化だと思う。

（インドネシア・ジャカルタ・男性）

－
彼らがオープニングマシンを作るために必要なものを示してくれることを願ってる。
なぜならイカルガは別格、あるいは唯一無二のマシンなのだから。

これと7話でラボと国王の命令に焦点が当たる。
ラボはユーザーフレンドリーなメカを大量生産し、銀鳳騎士団は個性的で新しいものを
作り出しながらも一般の騎士向きではない。
極端なケースではイカルガはエルだけが操縦することができるんだ。

（スロベニア・男性）

－
今回は開発物語のエピソードのようだったな…ラボのネズミ顔は良かった…

（パキスタン・カラチ・男性）

－
イノベーションに焦点を当てるところが私がこのアニメで気に入っている唯一のところなの。
エルネスティは女の子だったはず。けど、それは幼女戦記の劣化コピーに過ぎなかったわ。
ああ、少なくともオープニングは好きよ…

（アメリカ・女性）

－
新デザインは良かった。
ゆっくりだけど、確実に現代風のメカに変化していっているね。
アニメが終わるまでに、エルが夢に描くメカをすべてオープニングで見せてくれることを期待してる。

（男性）

エルくん騎士団長になってお父さんより圧倒的に格上になりました。
グゥエールは納品に行ったのに持ち帰るとはどういうことでしょう（笑）
そして性別エルくんが公式に。

ツェンドルグのフィギュア出ないのでしょうか（手間が掛かりそうですが）。
これだけ印象的な登場のさせ方をされるとアールカンバーより売れるのでは？ と思います。

ラボ側の騎士団が格好良かったですが、確実に当て馬になりそうでちょっと不憫です。馬は主人公側だけど。
そして見るからに怪しい所長。良からぬことを考えてそうです。

ナイツ&マジック 02 アデルトルート・オルター ビッグレザーストラップ posted with amazlet at 17.08.10 A3 Amazon.co.jpで詳細を見る		ナイツ&マジック 02 アデルトルート・オルター キャラアダ posted with amazlet at 17.08.10 A3 Amazon.co.jpで詳細を見る